Macam-Macam Idiom Bahasa Inggris yang Sering Digunakan

By Aldita Prafitasari, Senin, 13 September 2021 | 07:30 WIB
Idiom dalam bahasa inggris tidak semua memiliki padanan dalam bahasa Indonesia. (pixabay)

7. Kill two birds with one stone

Kill two birds with one stone padanannya adalah "sambil menyelam minum air". (rawpixel.com)

Dalam bahasa Indonesia, idiom ini padanannya adalah "sambil menyelam minum air".

Artinya, melakukan dua hal dalam waktu yang bersamaan.

Contoh kalimat:

"Cycling to school kills two birds with one stone. It saves money and gives you some exercise."

Baca Juga: Cara Mengungkapkan Rasa Marah dalam Bahasa Inggris

8. No pain no gain

Idiom ini memiliki arti 'tidak ada pengorbanan, tidak ada hasil'.

Padanan peribahasa bahasa Indonesianya adalah “bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian”.

Contoh kalimat:

"You have to study a lot. No pain, no gain if you want to succeed in this world."