10 Idiom Bahasa Inggris tentang Tanaman dan Bunga serta Artinya

By Rizky Amalia, Kamis, 4 Juli 2024 | 14:00 WIB
Idiom bahasa Inggris ada yang menggunakan kata tanaman dan bunga. (Irina Iriser)

Idiom pushing up daisies menggunakan objek bunga aster yang cantik.

Idiom ini digunakan untuk menggambarkan situasi yang menyedihkan, terkena masalah akibat tindakan yang dilakukan, hal-hal negatif, atau kesedihan atas meninggalnya seseorang.

Contoh kalimat: If you talk to me like that again, you'll be pushing up daisies.

(Kalau kamu bicara seperti itu padaku lagi, kamu akan sangat sedih.)

9. Shrinking violet

Shrinking violet adalah idiom yang digunakan untuk mengatakan sifat seseorang yang sangat pemalu hingga tidak berani mengungkapkan pandangan maupun pendapatnya akan sesuatu.

Idiom ini sering digunakan untuk menunjukkan bahwa kita adalah seseorang yang percaya diri.

Contoh: I'm no shrinking violet when it comes to expressing my opinions.

(Saya tidak segan-segan mengungkapkan pendapat saya.)

10. To smell the roses

Idiom to smell the roses adalah idiom bahasa Inggris yang bermakna saat seseorang mengapresiasi sesuatu yang sering kali terabaikan.

Baca Juga: 5 Idiom Bahasa Inggris Menggunakan Kata Ball Beserta Makna dan Contoh Kalimat

Misalnya, hal-hal kecil yang kita sepelekan, padahal sebenarnya berharga.

Contoh kalimat: Every morning i'd like to stop and smell the roses and take my dog on a walk.

(Setiap pagi saya ingin berhenti dan mencium bunga mawar dan mengajak anjing saya jalan-jalan.)

Itulah beberapa contoh idiom bahasa Inggris tentang tanaman dan bunga.

Coba Jawab!
Apa arti dari idiom in clover?
Petunjuk: Cek di halaman 3.

Tonton video ini, yuk!