10 Idiom Bahasa Inggris tentang Tanaman dan Bunga serta Artinya

By Rizky Amalia, Kamis, 4 Juli 2024 | 14:00 WIB
Idiom bahasa Inggris ada yang menggunakan kata tanaman dan bunga. (Irina Iriser)

(Buku ini wajib kamu baca karena dialog di buku-buku itu sangat menyentuh perasaan.)

4. Hear something through the grapevine

Idiom hear something through the grapevine bermakna mendengar atau belajar sesuatu melalui sarana komunikasi informal.

Idiom ini lebih merujuk pada situasi mendengar selentingan, desas-desus atau gosip dari orang lain.

Contoh kalimat: I just assumed he'd hear about it through the grapevine.

(Saya hanya berasumsi dia akan mendengarnya melalui selentingan.)

5. In clover

Clover dalam bahasa Indonesia diartikan sebagai semanggi, yaitu tanaman jenis air yang tumbuh di tepi pematang sawah.

Idiom in clover digunakan untuk menggambarkan situasi hidup tanpa tekanan finansial atau mendapat manfaat dari situasi keuangan yang positif.

Contoh kalimat: She always dreamed of living in clover, surrounded by luxury and comfort.

(Dia selalu bermimpi tinggal tempat yang kemewahan dan kenyamanan.)

Baca Juga: 5 Idiom Bahasa Inggris tentang Kehidupan dan Artinya