Penulisan Unsur Serapan dalam Bahasa Indonesia

By Aldita Prafitasari, Jumat, 24 Maret 2023 | 16:30 WIB
Penulisan unsur serapan dibagi menjadi dua kategori. (Unsplash)

adjar.id - Bahasa Indonesia selama perkembangannya menyerap beberapa unsur dari berbagai bahasa.

Nah, kali ini kita akan mempelajari penulisan unsur serapan dalam bahasa Indonesia.

Bahasa yang diserap tidak hanya dari bahasa asing, tetapi juga dari bahasa daerah, Adjarian.

Bahasa daerah tersebut, antara lain bahasa Jawa, Sunda, Bali, dan lainnya.

Sedangkan bahasa asing yang diserap adalah dari bahasa Sanskerta, Arab, Portugis, Belanda, Tiongkok, dan Inggris.

Unsur serapan dalam bahasa Indonesia bisa dibagi menjadi dua kelompok berdasarkan taraf integrasinya.

Apa saja, ya?

"Dalam perkembangannya bahasa Indonesia menyerap unsur dari bahasa daerah dan juga bahasa asing."

Penulisan Unsur Serapan

1. Unsur Bahasa Sumber Tidak Diserap ke dalam Bahasa Indonesia

Beberapa kata serapan tidak menyerap bahasa unsur dari bahasa sumber ke dalam bahasa Indonesia, Adjarian.

Penulisan dan pelafalannya juga masih mengikuti bahasa sumber.

Baca Juga: Penggunaan Tanda Seru (!) dalam Bahasa Indonesia