(Terima kasih, ya! Kamu selalu ingat hari ulang tahunku! Kamu adalah teman terbaik!)
2. Moga-moga kabeh dongamu iku diijabah Gusti lan mbalik menyang awakmu dewe, matur nuwun!
(Senoga semua doamu itu dikabulkan Tuhan dan kembali untuk dirimu sendiri, terima kasih!)
3. Matur nuwun, nduwe sahabat kang apik koyo koe iku termasuk salah sawijine kado ning uripku.
(Terima kasih, memiliki sahabat baik sepertimu adalah salah satu kado di hidupku.)
5. Moga-moga Gusti ngijabah kabeh dongamu. Matur nuwun uwis dadi kanca sing gelem ngancani pas aku lagi susah lan seneng!
Baca Juga: Ucapan Selamat Ulang Tahun dalam Berbagai Bahasa Daerah di Indonesia
Semoga Tuhan mengabulkan semua doamu. Terima kasih sudah menjadi teman yang mau menemani saat aku sedang susah dan senang!)
5. Matur nuwun kanggo harapan, donga, lan kadone. Kebecikanmu iki bakal dibales sing luwih akeh suk mben.
(Terima kasih untuk harapan, doa dan kadonya. Kebaikanmu ini akan dibalas dengan lebih suatu saat nanti.)
Nah, itulah contoh-contoh balasan ucapan ulang tahun dalam bahasa Jawa, Adjarian.
| Coba Jawab! |
| Buatlah satu contoh balasan ucapan ulang tahun menggunakan bahasa Jawa krama! |
| Petunjuk: Cek halaman 2. |