adjar.id – Apakah Adjarian suka menggunakan tembung pepindhan dalam kehidupan sehari-hari?
Kita ingat-ingat arti tembung pepindhan dalam bahasa Indonesia terlebih dahulu, yuk!
Pepindhan merupakan kata-kata yang mengandung makna pengandaian dan perumpamaan, atau disebut dengan kata-kata yang tidak mengandung makna sesungguhnya.
Oleh karenanya, tembung satu ini umumnya mengandung kata pengandaian, seperti "kaya" yang berarti 'bagai' atau 'bak'.
Nah, sesuai dengan pengertian yang sudah dibahas, dalam bahasa Indonesia, pepindhan adalah kalimat pengandaian atau perumpamaan.
Meski terdengar terlalu kias, tidak ada salahnya menggunakan tembung pepindhan dalam percakapan sehari-hari, lo.
Kita bisa menggunakan tembung ini untuk menggambarkan hal-hal di sekitar, misalnya saat melihat keadaan orang yang sedang marah atau takjub melihat keindahan.
Memangnya apa saja contoh tembung pepindhan yang dapat digunakan sehari-hari?
Nah, supaya tidak penasaran, langsung saja kita simak bersama, yuk!
Baca Juga: Apa yang Dimaksud dengan Tembung Pepindhan? Ini Pengertian dan Contoh-Contohnya
Contoh Tembung Pepindhan dalam Percakapan Sehari-hari
1. Motore bantere koyo angin = Kendaraannya melaju kencang seperti angin
2. Suaramu kaya bledek = Suaramu seperti petir
3. Abote kaya watu = Beratnya seperti batu
4. Hawane adem kaya es = Udaranya dingin seperti es
5. Bakmine pedese kaya setan = Bakminya pedasnya seperti setan
6. Rasane asin kaya banyu laut = Rasanya asin seperti air laut
7. Galake kaya macan = Galaknya seperti macan
8. Wong kok malese koyo kebo = Orang yang malas seperti kerbau
Baca Juga: 30 Contoh Keratabasa Bahasa Jawa yang Biasa Digunakan Sehari-hari
9. Pecicilan kaya tikus = Tingkahnya seperti tikus
10. Bobotmu enthenge kaya kapuk = Berat badanmu seringan kapas
11. Rambute ireng kaya kuali gosong = Rambutnya hitam seperti kuali gosong
12. Mlakume megal-megol kaya menthok = Jalannya berlenggak-lenggok seperti angsa
13. Suguhane mbanyu mili = Hidangannya seperti air mengalir (tak ada habisnya)
13. Wedhange kecut kaya asem = Minuman panasnya rasanya seperti buah asem
14. Cekelane angel lunyu koyo welu = Tangakapannya susah seperti belut
15. Lemune kaya sapi = Gemuknya seperti sapi
16. Plonga-plongo kaya kebo = Mulut ternganga (tercengang) seperti kerbau
Baca Juga: 9 Contoh Wewaler atau Nasihat Bahasa Jawa dan Artinya
17. Sirahe bunder kaya bal = Kepalanya bulat seperti bola
18. Panase kaya lagi digodhog = Panasnya seperti sedang direbus
Nah, Adjarian, itulah 18 contoh tembung pepindhan bahasa Jawa yang dapat digunakan dalam kehidupan sehari-hari.