Terjemahan
Ibu : Nak, sekolahmu sudah selesai belum?
Dani: Belum, Ibu, ada apa?
Ibu: Kalau sudah selesai ibu minta tolong, Nak.
Dani: Minta tolong apa, Bu?
Ibu: Ibu minta tolong bantu belanja di pasar.
Dani: Belanja untuk apa, Bu?
Ibu: Belanja untuk syukuran kakak perempuanmu lulus kuliah.
Baca Juga: Mengenal Sifat Karakter dan Ciri-Ciri Tokoh Pewayangan Punakawan
Dani: Baik, Ibu. Sebentar ya saya ingin membaca materi dahulu.
Ibu: Iya nak.
Di dalam contoh percakapan di atas, Dani menggunakan krama alus karena berbicara kepada orang yang lebih tua, sementara ibu menggunakan krama ngoko karena berbiara kepada orang yang lebih muda.
Nah Adjarian, itulah kosakata dan contoh dialog beserta terjemahannya dalam bahasa Jawa krama alus, yang perlu kita ketahui dan pelajari.
Yuk, coba kerjakan soal berikut!
Pertanyaan |
Buatlah percakapan krama alus di sekolah antara kamu dan ibu guru! |
Petunjuk: Cek halaman 2-4. |
Jangan lupa tonton video ini juga, ya!