5 Idiom Bahasa Inggris Menggunakan Kata Apple Beserta Arti dan Contoh

adjar.id - Ada sejumlah idiom bahasa Inggris yang menggunakan kata apple.

Tahukah Adjarian apa yang dimaksud dengan idiom?

Idiom menurut Kamus Bahasa Indonesia adalah konstruksi yang maknanya tidak sama dengan gabungan makna unsurnya.

Biasanya idiom terdiri dari dari dua kata dan dijadikan satu.

Idiom tidak bisa diartikan satu persatu.

Oleh karena itu, makna dari idiom tersebut tidak bisa disamakan dengan arti dari susunan atau gabungan kata.

Misanya idiom kambing hitam yang memiliki arti orang yang dituduh bersalah, tetapi sebenarnya orang tersebut tidak bersalah.

Selain dalam bahasa Indonesia, idiom juga ditemukan dalam percakapan sehari-hari dalam bahasa Inggris.

Berikut lima contoh idiom bahasa Inggris yang menggunakan kata apple beserta arti dan contohnya dalam sebuah kalimat.

Baca Juga: Makna Idiom 'Broken Glass' dan Contoh Kalimat dalam Bahasa Inggris

Idiom Bahasa Inggris Menggunakan Kata Apple 

1. The Apple Of My Eye

Artinya digunakan untuk menggambarkan orang yang dihargai atau disukai.

Contoh kalimat: Sarah has many grandchildren, but Ani is his only granddaughter. No wonder she is apple of his eye.

(Sarah memiliki banyak cucu, tetapi Ani adalah satu-satunya cucu perempuannya. Tidak heran dia adalah orang yang disukainya.)

2. Apple Pie Order

Artinya digunakan untuk menyatakan sesuatu yang berada dalam keadaan rapi atau tertata dengan baik.

Contoh kalimat: Rama keeps all his paperwork in an apple pie order.

(Rama menyimpan semua dokumennya dalam urutan yang rapi.)

Baca Juga: 5 Idiom Bahasa Inggris yang Menggunakan Kata 'Spring'

3. To Mix Apples And Oranges

Artinya membandingkan dua hal yang berbeda.

Contoh kalimat: You can’t compare living in the United States with living in Indonesia. That is like mixing apples and oranges.

(Kamu tidak dapat membandingkan tinggal di Amerika Serikat dengan tinggal di Indonesia. Itu adalah dua hal yang berbeda.)

4. One Smart Apple

Artinya untuk menyatakan atau digunakan untuk menggambarkan orang yang pintar atau pandai.

Contoh kalimat: That boy is one smart apple.

(Anak laki-laki itu adalah anak yang pintar.)

5. She’s Apples

Baca Juga: Contoh Idiom Bahasa Inggris yang Menggunakan Unsur Hewan Buaya

Artinya untuk mengatakan bahwa semuanya baik-baik saja dan tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

Contoh kalimat: How’s your car running these days? She’s apples for now, but I think I might sell it sooner than later.

(Bagaimana mobilmu berjalan hari ini? Mobil itu baik saat ini, tetapi saya pikir saya mungkin akan menjualnya lebih cepat daripada nanti.)

Nah, itulah beberapa contoh  idiom bahasa Inggris menggunakan kata apple berseta arti dan contohnya.

Tonton video ini, yuk!