adjar.id – Ungkapan duka cita atau belasungkawa diucapkan saat salah satu kerabat kita sedang kehilangan orang terdekatnya.
Kabar duka memang suatu kabar yang mengejutkan.
Dengan memberikan ungkapan duka cita, tentunya akan memberi sedikit semangat kepada orang yang bersangkutan.
Ungkapan belasungkawa juga menunjukkan bahwa kita memiliki rasa empati terhadap orang yang sedang mengalami musibah.
Dalam bahasa Inggris, ungkapan duka cita atau belasungkawa disebut dengan condolences. Terdapat dua cara untuk mengungkapkan rasa belasungkawa, yakni secara formal dan nonformal.
Secara formal, kita bisa mengucapkan, “I am sorry for your loss.” yang berarti saya turut berbela sungkawa.
Sementara secara nonformal, kita dapat mengatakan, “It’s okay, she/he has been in a more peaceful place now.” yang berarti tidak apa-apa, dia sudah berada di tempat yang lebih baik sekarang.
Nah, selain kedua contoh tersebut, apa saja ungkapan duka cita yang dapat kita ucapkan secara formal dan nonformal lainnya?
Yuk, simak contoh-contoh di bawah ini!
Baca Juga: Ungkapan Penyesalan dalam Bahasa Inggris dan Contoh Percakapan
Ungkapan Duka Cita Formal
“Please accept our most heartfelt sympathies for your loss. Our thoughts are with you and your family during this difficult time.”
(Mohon terima belasungkawa kami yang sedalam-dalamnya atas kehilangan Anda. Anda dan keluarga Anda berada dalam pikiran kami pada masa yang sulit ini.)
“Although no words can really help to ease the loss you bear, just know that you are very close in every thoughts and prayers.”
(Walaupun tidak ada kata-kata yang dapat mengurangi kehilangan yang Anda alami, ketahuilah bahwa Anda selalu berada dalam pikiran dan doa.)
“Hold tight to memories for comfort, lean on your friends for strength, and always remember how much you are cared about.”
(Bertumpu lah pada kenangan untuk ketenangan, bertumpu pada kawan untuk kekuatan, dan selalu ingat betapa disayanginya Anda.)
Ungkapan Duka Cita Nonformal
“I am deeply saddened by the loss that you and your family have encountered. My condolences.”
Baca Juga: Ungkapan Memuji atas Sifat Baik Orang Lain dalam Bahasa Inggris
(Aku sangat sedih oleh kehilangan yang dilaluimu dan keluargamu. Turut berduka cita.)
“My deepest sympathies go out to you and your family. May God give you the peace that you seek.”
(Belasungkawa yang terdalam untukmu dan keluargamu. Semoga Tuhan memberikanmu ketenangan yang kau cari.)
“May my condolences bring you comfort and may my prayers ease the pain of this loss.”
(Semoga belasungkawaku memberikanmu kenyamanan dan semoga doaku mengurangi sakitnya kehilangan ini.)
“I offer you my thoughts, prayers and well-wishes during this dark time in your life.”
(Aku berikan perhatian, doa, dan harapan yang baik pada saat-saat kelam di dalam hidupmu ini.)
“I am deeply saddened by the news of your loss. I pray that God will grant you the strength. My most sincere condolences.”
(Aku sangat sedih atas berita mengenai kehilanganmu. Aku berdoa semoga Tuhan memberikanmu kekuatan. Turut berduka cita.)
Baca Juga: Ungkapan Agreement and Disagreement saat Musyawarah dalam Bahasa Inggris
"Let bygone be bygone."
(Yang berlalu biarlah berlalu)
"I am so sorry to hear that disaster you are experienced."
(Aku turut berduka cita mendengar musibah yang kau alami ini.)
"We are mourning to hear your lost. Be strong."
(Kami sangat sedih mendengar kabar duka ini. Tetap kuat ya!)
Nah Adjarian, itulah contoh contoh ungkapan duka cita secara formal dan nonformal, ya.
Jangan lupa tonton video ini juga, ya!
Penulis | : | Jestica Anna |
Editor | : | Aisha Amira |
KOMENTAR