adjar.id - Pernahkah Adjarian mendengar istilah tembung kawi?
Tembung kawi berasal dari bahasa Kawi, yaitu sebutan untuk bahasa Jawa kuno.
Bahasa Kawi bukan murni bahasa Jawa. Ada campuran bahasa Sanskerta.
Dalam penggunaannya, bahasa kawi tidak digunakan atau jarang digunakan dalam kehidupan masyarakat sehari-hari saat ini.
Namun, bahasa kawi digunakan pada masa kejayaan kerajaan-kerajaan Hindu-Budhha di Indonesia.
Meskipun begitu, kita bisa mendapati penggunaan tembung-tembung kawi pada pertunjukkan wayang kulit, wayang golek, atau kethoprak.
Di bawah ini ada beberapa contoh tembung kawi yang disandingkan dengan bahasa Jawa sehingga terlihat perbedaannya.
Simak bersama, yuk!
Contoh Tembung Kawi dalam Bahasa Jawa
1. Agni = Geni
2. Agra = Pucuk
3. Ajar = Padhita
Baca Juga: Bilangan dalam Bahasa Kawi
4. Aji = Ratu, raja
5. Aldaka = Gunung
6. Ambeg = Sipat
7. Atmaja = Anak
8. Aywa = Aja
9. Abra = Sumorot
10. Adipati = Bupati
11. Adyaksa = Jaksa
12. Aglar = Sumebar
12. Aggada = Gelang
13. Andaru = Lintang
Baca Juga: 20 Tembung Kawi Berawalan Huruf K
14. Anapi = Nanging
15. Among = Njaga
16. Andakara = Srengenge
17. Astana = Kuburan
18. Arimonng = Macan
19. Arjasa = Wit
20. Asta = Wolu
21. Badhama = Gaman
22. Badra = Rembulan
23. Bantala = Lemah
24. Baruna = Segara
Baca Juga: 17 Tembung Kawi Berawalan Huruf I dan J
25. Bayu = Angin
26. Cakra = Rodha
27. Caraka = Utusan
28. Canthoka = Kodhok
29. Candramawa = Kucing
30. Birawa = Gagah
31. Brama = Geni
32. Bramantya = Nesu
33. Bragtha = Kasmaran
34. Boga = Pangan
35. Balitu = Bodho
Baca Juga: 16 Contoh Tembung Kawi Berawalan Huruf C dan Terjemahannya
Itu dia beberapa contoh tembung kawi.
| Coba Jawab! |
| Apa arti dari "Aldaka"? |
| Petunjuk: Cek halaman 1. |
Tonton video ini juga, yuk!