5 Idiom Bahasa Inggris tentang Kehidupan dan Artinya

By Jestica Anna, Selasa, 8 November 2022 | 08:00 WIB
Sejumlah idiom bahasa Inggris dapat digunakan untuk menggambarkan kehidupan. (Unsplash)

Jika diterjemahkan secara harfiah, idiom ini berarti "Bola-bola yang ada di lapanganmu".

Namun, dalam idiom, ungkapan ini menggambarkan sebuah situasi di mana seseorang memiliki kekuasaan untuk membuat keputusan.

Umumnya, idiom "balls is in your court" digunakan ketika kita memiliki keraguan untuk membuat sebuah keputusan.

2. Back to the Drawing Board

Ungkapan idiom "back to the drawing board" digunakan untuk menjelaskan sebuah perkara atau urusan yang dimulai kembali dari nol.

Idiom ini biasanya digunakan ketika seseorang baru saja mengalami kegagalan atau kebangkrutan.

3. Barking Up to the Wrong Tree

Pernahkah Adjarian melampiaskan emosi kepada seseorang padahal orang tersebut tidak bersalah?

Nah, idiom ini cocok digunakan untuk situasi tersebut.

Ungkapan "barking up to the wrong tree" menjelaskan seseorang yang menyalahkan seseuatu yang bukan menjadi penyebabnya.

4. Blessing in Disguise

Baca Juga: 15 Idiom dengan Unsur Angka atau Number dalam Bahasa Inggris