- Dongane awake dewe bakal dijawab Hyang Widhi.
(Doa kita akan dijawab Hyang Widhi.)
- Hyang Widhi menehi keselamatan.
(Hyang Widhi memberikan keselamatan.)
5. Kyai
- Kyai Desa Gondang bakal ngeneake pengajian.
(Kyai Desa Gondang akan mengadakan pengajian.)
- Kyai Umar dadi panutan ing kampungku.
Baca Juga: Tembung Panggandheng: Pengetian, Fungsi, dan Contoh-contohnya
(Kyai Umar jadi panutan di kampungku.)
6. Raden
- Raden Ajeng Kartini iku pahlawan emansipasi saka Jepara.
(Raden Ajeng Kartini itu pahlawan emansipasi dari Jepara.)
- Putrine Sang Raja iku asmane Raden Ayu Sasmita.
(Anak perempuan Sang Raja itu namanya Raden Ayu Sasmita.)
- Minggu wingi aku ketemu Raden Bagus saka keraton.
(Pekan lalu aku bertemu Raden Bagus dari keraton.)
Nah, demikianlah pengertian dan contoh-contoh tembung panyilah atau kata sandang dalam bahasa Jawa, Adjarian.
Baca Juga: 15 Tembung Bahasa Jawa Ngoko, Krama Madya, dan Krama Inggil Berawalan Huruf C
Coba Jawab! |
Buatlah satu contoh kalimat menggunakan tembung panyilah "sang"! |
Petunjuk: Cek halaman 2-3 |