adjar.id - Apakah Adjarian pernah mengekspresikan rasa tidak percaya dalam bahasa Inggris?
Ungkapan rasa tidak percaya bisa diartikan menjadi dua macam.
Pertama adalah ungkapan rasa tidak percaya dalam konteks positif, yaitu kagum atau kaget karena takjub.
Kedua, ungkapan rasa tidak percaya dalam konteks negatif, seperti meragukan kebenaran ucapan seseorang ataupun merasa lawan bicara kita berbohong.
Nah, ungkapan yang kita gunakan bisa menggunakan frasa yang sama, Adjarian.
Baca Juga: Cara Mengungkapkan Ketidaktahuan secara Informal dalam Bahasa Inggris
Pembeda apakah hal tersebut positif atau negatif adalah dari konteks situasi yang sedang berlangsung.
Contohnya ungkapan "I can’t believe it’s true" yang artinya 'aku tidak percaya itu benar'.
Kita bisa menggunakan ungkapan tersebut dalam situasi positif seperti adanya kabar seseorang diterima disebuah universitas.
Namun, kita juga bisa menggunakannya dalam situasi negatif contohnya saat seseorang bercerita hal yang tidak masuk akal dan kita tidak mempercayainnya.
Supaya semakin jelas tentang materi mengekspresikan rasa tidak percaya dalam bahasa Inggris, yuk, kita simak materi di bawah ini!
"Mengungkapkan rasa tidak percaya dalam bahasa Inggris disebut dengan expressing disbelief."
Ungkapan Mengekspresikan Rasa Tidak Percaya dalam Bahasa Inggris
1. Really? = Benarkah?
2. Oh, no! = Tidak mungkin
3. Is it? = Benarkah itu?
4. Indeed? = Benarkah?
Baca Juga: Cara Mengungkapkan Rasa Marah dalam Bahasa Inggris
5. What? = Apa-apaan?
6. No way! = Tidak mungkin!
7. Oh, come on! = Ayolah, yang benar saja!
8. Seriously? = Serius?
"Ungkapan rasa tidak percaya dapat dimaknai sebagai sesuatu yang positif ataupun negatif."
9. For real? = Benarkah?
10. Nonsense = Tidak mungkin, tidak masuk akal
11. You don’t say! = Benarkah?
12. How come/how could? = Bagaimana bisa?
Baca Juga: Cara Menanyakan Apakah Seseorang Marah dalam Bahasa inggris
13. I don’t believe you = Aku tidak percaya padamu
14. I don’t trust you = Aku tidak memercayaimu
15. I can’t believe this = Aku tidak bisa percaya ini
16. I can’t believe my ears/eyes = Aku tidak bisa memercayai telingaku/mataku
"Tidak percaya bisa mengekspresikan keraguan apakah lawan bicara mengatakan sesuatu yang benar atau tidak."
17. What did I just hear? = Apa yang baru saja aku dengar?
18. I don’t think so = Aku rasa tidak seperti itu
19. Is that so? = Benarkah seperti itu?
20. That’s impossible = Itu tidak mungkin
Baca Juga: Mengungkapan Rasa Kasihan dalam Bahasa Inggris dan Contoh Dialog
21. It’s unbelievable = Ini tidak bisa dipercaya
22. It’s hard to believe = Ini sulit untuk dipercaya
23. Are you serious? = Apakah kamu serius?
24. You must be kidding! = Kamu pasti bercanda
"Tidak percaya dalam konteks yang lebih negatif juga bisa mengekspresikan pembicara menuduh kebohongan terhadap lawan bicara."
25. You’re joking, right? = Kamu bercanda, kan?
26. You are lying, aren’t you? = Kamu sedang berbohong, kan?
27. I don’t think that you are serious = Aku tidak mengira kamu serius
28. Don’t be kidding = Jangan bercanda
Baca Juga: Cara Mengucapkan Ungkapan 'Aku Pergi' dalam Bahasa Inggris dan Artinya
29. Don’t make me laugh = Jangan bercanda, jangan membuatku tertawa
30. That must be a joke = Itu pasti hanya gurauan
31. That’s crazy = Itu gila
32. It must be wrong. = Itu pasti salah
"Ungkapan ketidak percayaan juga bisa dimaknai positif seperti rasa kagum dan kaget karena takjub."
33. That has to be unreal = Itu pasti tidak nyata
34. How could that be? = Bagaimana mungkin bisa begitu?
35. I can’t believe it’s true = Aku tidak bisa percaya bahwa itu benar
36. You don’t believe it, do you? = Kamu tidak memercayai itu, kan?
Baca Juga: Menanyakan Kondisi Kesehatan dalam Bahasa Inggris dan Contoh Dialognya
37. That’s wrong, isn’t it? = Itu salah, kan?
38. It can’t be true = Ini tidak mungkin benar
39. He is not serious, is he? = Dia tidak serius, kan?
40. What a surprise! = Benar-benar mengejutkan!
"Meskipun ungkapan terlihat negatif seperti "it can't be true", tapi jika kita melihat konteks maka ungkapan tersebut bisa dimaknai positif."
41. That can’t be = Itu tidak mungkin
42. Is that for real? = Apakah itu sungguhan?
43. Words fail me = Aku tidak bisa berkata-kata
44. How can you believe that? = Bagaimana bisa kamu memercayainya?
Baca Juga: Cara Menanyakan Alamat Rumah dalam Bahasa Inggris
45. I can’t see that = Aku tidak bisa memahaminya
46. I can’t think of it = Aku tidak bisa memikirkannya
47. I can’t imagine that = Aku tidak bisa membayangkannya
48. Seeing is believing = Aku baru akan percaya setelah menyaksikannya sendiri
"Ungkapan "seeing is believing" memiliki makna yang sama dengan "no picture hoax"."
49. You’re full of it = Kamu berbohong
50. Good heavens = Bukan main!
51. My goodness! = Astaga!
52. What a surprise! = Itu mengejutkan!
53. That’s a surprise = Itu adalah kejutan
Baca Juga: Cara Menanyakan Waktu dalam Bahasa Inggris dan Contoh Percakapannya
54. I’m completely surprised = Aku benar-benar terkejut
55. I never expected that = Aku tidak pernah mengira itu
56. I didn’t have a clue about this = Aku tidak punya petunjuk akan hal ini
Nah, Adjarian, itulah cara mengekspresikan rasa tidak percaya dalam bahasa Inggris.
Sekarang, yuk, coba kita jawab pertanyaan berikut ini!
| Pertanyaan |
| Buatlah sebuah percakapan sederhana mengekpresikan rasa tidak percaya dengan ungkapan "is that for real?"! |
| Petunjuk: Cek halaman 7. |