10 Idiom Bahasa Inggris tentang Tanaman dan Bunga serta Artinya

(Jangan berpikir bahwa hidup adalah hal mudah tanpa kerja keras.)

2. Can't see the forest for the trees

unsplash/Imat Bagja Gumilar

Idiom 'can't see the forest for the trees' berarti terlalu fokus pada banyak detail sehingga gagal melihat tampilan atau keseluruhannya.

Idiom can't see the forest for the trees tidak berarti pepohonan atau hutan.

Melainkan berarti terlalu fokus pada banyak detail sehingga gagal melihat tampilan atau keseluruhannya.

Contoh kalimat: You are missing the forest for the trees.

(Kamu hanya fokus pada detail kecil sehingga tidak melihat gambaran besarnya.)

3. Hearts and flowers

Idiom hearts and flowers digunakan untuk mengungkapkan sesuatu yang menyentuh perasaan yang begitu mendalam.

Kita bisa menggunakan idiom untuk mengungkapkan suatu hal, seperti perilaku seseorang, kejadian, buku atau musik.

Contoh: You must read this book because the dialogue in those books is all hearts and flowers though.

Baca Juga: 10 Idiom Bahasa Inggris dari Lirik Lagu Populer serta Maknanya