Mana yang Lebih Benar, On Time atau In Time?

adjat.id - Sebagian besar dari kita mungkin pernah mendengar istilah "on time" dan "in time" dalam bahasa Inggris.

Yap! Frasa "on time" dan "in time" kerap kali kita temui ketika membuat janji dengan orang lain.

Apabila belum mengetahui makna dan artinya, pasti akan memunculkan pertanyaan, "Mana yang lebih benar, ya? On time atau in time?".

Nah, jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, sebenarnya frasa "on time" dan "in time" memiliki arti yang sama, yaitu "tepat waktu".

Namun, kedua kata tersebut memiliki makna yang berbeda, digunakan dalam maksud yang berbeda pula, Adjarian.

Jadi, baik "on time" maupun "in time" sama-sama benar, tidak ada yang lebih tepat atau benar, hanya saja maknanya berbeda.

Kali ini kita akan membahas perbedaan makna kedua kata tersebut.

Sehingga, nantinya Adjarian dapat memilah dan menggunakan frasa "on time" dan "in time" dengan lebih tepat lagi.

Langsung saja kita simak bersama penjelasannya, yuk!

Perbedaan "On Time" dan "In Time" dalam Bahasa Inggris

1. On Time

Baca Juga: Perbedaan Penggunaan Kata 'Anytime' dan 'Any Time' dalam Kalimat Bahasa Inggris

Frasa "on time" digunakan untuk menggambarkan kejadian yang benar-benar tepat waktu, sesuai dengan apa yang sudah direncanakan.

Misalnya saja Adjarian sudah merencanakan untuk bertemu dengan teman pada jam satu siang, kemudian Adjarian datang tepat pada waktu tersebut.

Nah, peristiwa inilah yang disebut dengan "on time" atau tepat waktu.

Contoh:

• I came on time for the National Examination.

(Aku datang tepat waktu saat Ujian Nasional.)

• I have a meeting at 11 a.m. tomorrow. Hopefully I coulde be on time.

(Aku ada rapat jam sebelas pagi. Semoga aku bisa datang tepat waktu.)

• The buss will pass your house at 6.30 a.m. Be on time, please!

(Busnya akan melewati rumahmu pukul 6.30 pagi. Tolong tepat waktu!)

2. In Time

Baca Juga: Mana yang Benar, I Was atau I Were? Berikut Penjelasannya

Jika frasa "on time" digunakan untuk suatu kejadian yang benar-benar tepat waktu, maka "in time" digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang terjadi lebih awal dari waktu yang direncanakan.

Misalnya saja ujian di sekolah dimulai pukul 8.00, tetapi Adjarian datang pukul 7.45 untuk mempersiapkan diri terlebih dahulu.

Nah, inilah yang disebut dengan "in time".

Contoh:

• I came to the office 15 minutes early, just in time to avoid the traffic jam.

(Aku datang ke kantor 15 menit lebih awal, tepat pada waktunya untuk menghindari kemacetan.)

• Hopefully I could arrive to the airport in time, so there is no need to rush.

(Aku harap dapat datang ke bandara sebelum waktunya, sehingga tidak perlu terburu-buru.)

• I have a lot of tasks tomorrow, if you want to meet me, please be in time.

(Aku punya banyak tugas besok, kalau kamu ingin menemuiku, tolong tepat waktu.)

Nah, Adjarian, demikianlah penjelasan perbedaan antara "on time" dan "in time".

Baca Juga: Apa Bedanya Just dan Only dalam Bahasa Inggris?