adjar.id - Adjarian, kali ini kita akan menyimak satu contoh narrative text fabel berjudul “Three Little Monkeys”.
Apa itu narrative text?
Narrative text adalah salah satu jenis teks yang salah satu jenis teks yang berisi rangkaian cerita yang disajikan secara kronologis.
Nah, sifat dari narrative text adalah imajinatif yang memiliki cerifa fiktif.
Hal ini dikarenakan tujuan pembuatan narrative text adalah untuk entertaining atau menghibur para pembaca.
O iya, ada banyak jenis narrative text, misalnya, fable, myth, legend, folklore, fairy tales, dan personal experience.
Pada kesempatan kali ini kita akan berfokus pada narrative text jenis fabel, yaitu cerita yang mengangkat hewan sebagai tokohnya.
Simak bersama contoh teksnya berikut ini, yuk!
“Narrative text merupakan sebuah teks yang berisi cerita dan disajikan secara kronologis.”
Baca Juga: Contoh Narrative Text Fabel dan Pengalaman Pribadi
Contoh Narrative Text Fabel “Three Little Monkeys”
The Little Monkeys
Once upon a time, there were three little monkeys. It's time for them to build their house in search of their property. The first little monkey built a house of straw, the middle brother decided to build a house from sticks.
They finished building the house very quickly and without much effort. The oldest monkey decided to build a house from brick.
He knew there was a wolf in the nearby forest. Wolves liked to catch and eat small monkeys. When the three houses were completed, they danced happily all day long. After having a lot of fun, a big bad wolf appeared from the forest. The little monkey became scared and soon hid in the straw house.
The big bad wolf blew the house and blew it away within minutes. Seeing this, the little monkey ran to his middle brother's house, made of sticks.
A wolf came to this house. The wolf immediately blew the house and blew it away. Now the two frightened monkeys ran to their brother's house, made of brick. The Big Bad Wolf tried to huff and blow up the third house, but couldn't. He tried for hours and the house was very strong and all three monkeys were safe.
He tried to enter through the chimney, but the third monkeys boiled water in a large pot and placed it under the chimney. The wolf fell and died. Now the two monkeys feel sorry for being very lazy to build a house. They also built a house of brick, and all three little monkeys lived happily.
"Terdapat beberapa jenis narrative text, di antaranya adalah fabel, myth, personal experience, dan folklore."
Baca Juga: Narrative Text: Pengertian, Struktur Teks, dan Jenis-Jenisnya
Terjemahan
Dahulu kala, ada tiga monyet kecil. Sudah waktunya bagi mereka untuk membangun rumah mereka untuk mencari properti mereka. Monyet kecil pertama membangun rumah dari jerami, saudara tengah memutuskan untuk membangun rumah dari tongkat.
Mereka menyelesaikan pembangunan rumah dengan sangat cepat dan tanpa banyak usaha. Monyet tertua memutuskan untuk membangun rumah dari batu bata.
Dia tahu ada serigala di hutan terdekat. Serigala suka menangkap dan memakan monyet kecil. Ketika tiga rumah selesai, mereka menari dengan gembira sepanjang hari. Setelah bersenang-senang, serigala jahat besar muncul dari hutan. Monkey kecil menjadi takut dan segera bersembunyi di rumah jerami.
Serigala besar yang jahat meledakkan rumah itu dan menerbangkannya dalam beberapa menit. Melihat hal itu, kera kecil itu berlari ke rumah saudara tengahnya yang terbuat dari tongkat.
Seekor serigala datang ke rumah ini. Serigala segera meniup rumah dan meniupnya. Sekarang kedua kera yang ketakutan itu berlari ke rumah saudara mereka yang terbuat dari batu bata. Serigala Besar Jahat mencoba untuk marah dan meledakkan rumah ketiga, tetapi tidak bisa. Dia mencoba berjam-jam dan rumah itu sangat kuat dan ketiga monyet itu aman.
Dia mencoba masuk melalui cerobong asap, tetapi kera ketiga merebus air dalam panci besar dan meletakkannya di bawah cerobong asap. Serigala itu jatuh dan mati. Kini kedua kera itu merasa kasihan karena sangat malas membangun rumah. Mereka juga membangun rumah dari batu bata, dan ketiga kera kecil itu hidup bahagia.
Nah, itulah contoh narrative text fabel "Three Little Monkeys" dan terjemahannya, Adjarian.
Sekarang coba kita kerjakan soal di bawah ini, yuk!
Baca Juga: Cerita Fabel: Ciri Fabel dan Cerita Legenda dalam Bahasa Indonesia
| Pertanyaan |
| Apa itu fabel? |
| Petunjuk: Cek halaman 1. |
Tonton video ini, yuk!
| Penulis | : | Jestica Anna |
| Editor | : | Rahwiku Mahanani |
KOMENTAR