17 Kata-Kata Kecewa dalam Bahasa Inggris yang Paling Mengena di Hati

adjar.id - Saat sedang merasa kecewa, kita bisa mengungkapkan perasaan kecewa kita dengan menggunakan kata-kata kecewa dalam bahasa Inggris, Adjarian.

Yap, tidak jarang, beberapa kata-kata kecewa dalam bahasa Inggris lebih mengena di hati.

O iya, bahasa Inggris kata kecewa adalah dissapointed.

Contoh penggunaan kata kecewa dalam bahasa Inggris misalnya, "I was dissapointed to hear that our plan had been cancelled."

Artinya adalah 'aku kecewa mendengar rencana kita telah dibatalkan.'

Nah, yang perlu diingat adalah, kata-kata kecewa dalam bahasa Inggris tidak selalu memuat kata dissapointed, Adjarian.

Namun, meski tidak menyatakan kata kecewa secara langsung, makna yang tersirat menggambarkan rasa kecewa atau kekecewaan yang mendalam.

Nah, berikut ini 17 kata-kata kecewa dalam bahasa Inggris yang bisa kita gunakan untuk mengungkapkan isi hati atau mewakili perasaan.

Simak, yuk!

Baca Juga: Inspirasi Kutipan atau Quotes Buku Kenangan dalam Bahasa Inggris

Contoh Kata-Kata Kecewa dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya

1. I don't hate you. I'm just dissapointed you turned into everything you said you'd never be.

(Aku tidak membencimu. Aku hanya kecewa kamu berubah menjadi semua yang kamu katakan tidak akan pernah terjadi).

2. Don't blame people for dissapointing you, blame yourself for expecting too much for them.

(Jangan salahkan orang karena mengecewakanmu, salahkan dirimu sendiri karena terlalu berharap pada mereka.

3. The sad thing is, I actually thought you were different.

(Yang menyedihkan adalah aku benar-benar berpikir kamu berbeda.)

4. Too many high hopes, too many dissapointments.

(Terlalu banyak harapan, terlalu banyak kekecewaan.)

Baca Juga: Penuh Motivasi, Ini 10 Kutipan Bahasa Inggris tentang Pendidikan

5. I'm sad, hurt, angry, and dissapointed. But, you know what? I'll put on a smile and move on. It will hurt, but I will survive.

(Aku sedih, terluka, marah, dan kecewa. Tapi, tahukah kamu? Aku akan tersenyum dan melanjutkan. Ini akan menyakitkan, tapi aku akan bertahan.)

6. It hurts because it matters.

(Itu menyakitkan karena itu penting.)

7. No one knows how much I cried that day.

(Tidak ada yang tahu betapa aku menangis hari itu.)

8. I don't believe what you say. I believe what you do.

(Aku tidak percaya apa yang kamu katakan. Aku percaya apa yang kamu lakukan.)

9. The deepest pain is unseen by eyes. The deepest sadness is unsaid by words.

Baca Juga: Cara Mengekspresikan Rasa Sedih atau Sadness dalam Bahasa Inggris

(Rasa sakit yang paling dalam tidak terlihat oleh mata. Kesedihan yang terdalam tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata.)

10. It hurts to let go, but sometimes it hurts more to hold on.

(Melepaskan memang menyakitkan, tapi terkadang lebih menyakitkan untuk bertahan.)

11. Trust can take years to build, but only a second to break. -Unknown

(Kepercayaan bisa memakan waktu bertahun-tahun untuk dibangun, tetapi hanya sedetik untuk menghancurkannya.)

12. It's sad when you realize you aren't as important to someone as you thought you were.

(Sangat menyedihkan ketika kamu menyadari bahwa kamu tidak sepenting yang kamu kira bagi seseorang.)

13. Behind my smile is a broken heart, behind my laugh I'm falling apart. Behind my eyes were tears at night, behind my body there was a soul trying to fight.

(Di balik senyumku ada hati yang patah, di balik tawaku aku hancur. Di belakang mataku ada air mata di malam hari, di belakang tubuhku ada jiwa yang mencoba melawan.)

Baca Juga: 12 Ungkapan Bahasa Inggris untuk Menyatakan 'Iya' Selain 'Yes'

14. Tears are words the heart can’t express.

(Air mata adalah kata-kata yang tidak bisa diungkapkan oleh hati.)

15. Let your tears come, let them water your soul.

(Biarkan air matamu mengalir, biarkan mereka membasahi jiwamu.)

16. Promises means anaything, but after everything is broken, it means nothing.

(Janji berarti segalanya, tetapi setelah semuanya rusak, itu tidak berarti apa-apa.)

17. We started with a simple hello but ended with a complicated goodbye.

(Kita mulai dengan halo yang sederhana tetapi berakhir dengan selamat tinggal yang rumit.) 

Nah, itulah beberapa contoh kata-kata bahasa Inggris untuk mengungkapkan rasa kecewa dan terjemahannya, Adjarian.

Baca Juga: Contoh Dialog Expressing Pleasure dan Displeasure dalam Bahasa Inggris