Contoh Paragraf Menceritakan Pengalaman Liburan dalam Bahasa Inggris

adjar.id - Kali ini, kita akan belajar membuat contoh paragraf menceritakan liburan dalam bahasa Inggris.

Saat menceritakan liburan, kita dapat menceritakan aktivitas apa saja yang kita lakukan selama liburan, lo. 

Kita juga tidak akan terpaku dengan pertanyaan, walaupun kita tidak berpergian saat liburan, lo.

Baca Juga: Menceritakan Keluarga (Talking About Family) dalam Bahasa Inggris

Nah, karena kita akan menceritakan sesuatu yang telah berlangsung, maka kita harus menggunakan grammar simple past tense.

Simple past tense digunakan untuk mengekspresikan suatu kegiatan yang terjadi pada waktu lampau. 

Nah, jika kalian ingin menceritakannya dalam bahasa Inggris, contoh pengalaman liburan dalam bahasa Inggris beserta artinya di bawah ini dapat kalian jadikan referensi.

Yuk, kita simak bersama contohnya di bawah ini!

"Menceritakan liburan dalam bahasa Inggris disebut dengan tell about the holiday experience."

Contoh Teks 1

This time I spent the school holidays at home because the pandemic is not over yet.

At first, my sister and I were sad because normally we can meet my grandmother and grandfather in the village, but this year we can't visit them.

However, during the holidays, my father makes fun activities every day so that we don't get bored.

Baca Juga: Daftar Kosakata Nama Anggota Keluarga dalam Bahasa Inggris dan Artinya

My father bought us a very large lego disassembly game that resembles a royal palace, my sister and I try to build it every day.

On weekends when my father wasn't working, he would pump the portable pool and fill it with water and balls.

My sister and I could spend the whole day together at the pool with my mom and dad.

Even though this holiday is at home, my sister and I feel very happy because we can spend a lot of time having fun at home.

"Teks contoh pengalaman liburan dalam bahasa Inggris beserta artinya termasuk jenis recount text."

Terjemahan Teks 1

Liburan sekolah kali ini, aku menghabiskan waktuku di rumah saja, dikarenakan pandemi yang belum berakhir.

Awalnya, aku dan adikku merasa sedih karena biasanya kita dapat pergi mengunjungi kakek dan nenek yang berada di desa, akan tetapi, tahun ini kita tidak dapat mengunjunginya. 

Namun, saat hari libur, ayahku setiap harinya selalu membuat kegiatan yang seru agar kami tidak merasa  bosan.

Ayah membelikan kami permainan lego yang sangat besar dan menyerupai istana kerajaan, setiap harinya aku dan adikku berusaha membangunnya.

Baca Juga: Macam-Macam Idiom Bahasa Inggris yang Sering Digunakan

Pada saat akhir pekan saat ayahku tidak pergi bekerja, ayah akan memompa kolam renang yang terbuat dari karet dan mengisinya dengan air dan juga bola.

Aku dan adikku dapat menghabiskan waktu seharian bersama di kolam dengan ibu dan ayahku.

Walaupun, liburan kali ini hanya di rumah saja, namun, aku dan adikku merasa sangat senang karena dapat menghabiskan banyak waktu dengan bersenang-senang dirumah.

"Recount text adalah jenis teks yang menceritakan kembali peristiwa atau pengalaman seseorang yang telah terjadi."

Contoh Teks 2

During this school holiday, my sister and I spent time visiting relatives in Bali.

In Bali, lived my mother's sister along with her husband and their son who is my cousin.

I'm so happy to finally be back in Bali after so long.

Because my aunt's house is close to the beach, almost every morning and evening we spend time on the beach.

Baca Juga: Cara Menanyakan Apakah Seseorang Marah dalam Bahasa inggris

I took a surfing course with a local Balinese. Even though I was scared at first, it turned out to be surfing is a lot of fun.

My younger cousin is a beach volleyball athlete at his school, sometimes my sister and I watch him compete with some tourists on the beach.

My vacation in Bali this time was very pleasant. If my parents could come along, it would make me and my sister's vacation even more perfect this time.

"Recount Text berfungsi untuk memberikan informasi dan menghibur pembaca melalui teks tersebut."

Terjemahan Teks 2

Libur sekolah kali ini, aku dan kakakku menghabiskan waktu dengan mengunjungi sana saudaraku yang berada  di Bali.

Tanteku yang merupakan kakak dari ibuku beserta suami dan anak-anaknya yang merupakan sepupuku tinggal di Bali.

Aku sangat senang sekali, akhirnya dapat pergi ke Bali lagi setelah sekian lama.

Karena rumah tanteku berada di dekat pantai, hampir setiap pagi dan sore, kita menghabiskan waktu di pantai.

Baca Juga: Materi Kegiatan Sehari-hari atau Daily Activities: Kosakata dan Tenses

Aku mengikuti kursus berselancar dengan penduduk asal Bali. Walaupun, awalnya merasa takut, ternyata belajar berselancar sangatlah menyenangkan.

Adik sepupuku merupakan atlet voli pantai di sekolahnya, terkadang, aku dan kakakku menyaksikan pertandingannya bersama dengan beberapa wisatawan yang sedang di pantai. 

Liburanku di Bali kali ini sangat menyenangkan. Andai saja, kedua orang tuaku dapat pergi, maka liburanku dan kakakku kali ini akan terasa sempurna. 

Nah, Adjarian, itulah contoh teks menceritakan kegiatan sehari-hari dalam bahasa Inggris, ya. 

Sekarang, yuk, coba kita jawab pertanyaan berikut ini!