adjar.id - Apakah Adjarian pernah mendengar kata grateful, thankful, dan blessed dalam bahasa Inggris?
Jika diartikan, ketiganya memiliki makna yang mirip, kan?
Namun, ternyata mereka memiliki perbedaan sehingga tidak selalu bisa digunakan untuk menggantikan satu sama lainnya.
Kata blessed sering disangka bisa digunakan sebagai pengganti thankful dan grateful.
Baca Juga: Pahami Perbedaan Penggunaan Kata Woman dan Women juga Man dan Men
Meskipun kata thankful dan grateful adalah sinonim dan memiliki arti yang sama, namun keduanya digunakan disaat yang berbeda.
Pembeda keduanya hanya bisa dirasakan oleh penutur, karena yang membedakan adalah rasa dan perasaan pada hal yang membuat berterima kasih tersebut.
Nah, agar lebih lengkapnya, mari kita bahas bersama perbedaan penggunaan kata grateful, thankful, dan blessed dalam bahasa Inggris berikut contoh kalimatnya di bawah ini!
"Grateful dan Thankful merupakan sinonim yang memiliki arti dan makna yang sama."
Penggunaan Kata Grateful
Grateful tergolong ke dalam kelas kata adjective (kata sifat).
Untuk itu, fungsi dan cara penggunaannya sama dengan fungsi dan penggunaan kata sifat lainnya dalam bahasa Inggris.
Menurut Cambridge Dictionary, grateful memiliki definisi showing or expressing thanks, especially to another person.
Atau dalam bahasa Indonesia berarti menunjukkan atau mengungkapkan rasa terima kasih, terutama kepada orang lain.
Kata “grateful” menandakan bahwa perkataan atau perbuatan orang lain telah membawa dampak ke dalam hidup kita.
Efek yang diberikan oleh sesuatu yang membuat kita “grateful” lebih dalam dibandingkan sesuatu yang membuat kita “thankful”.
Hal yang membuat kita “grateful” juga biasanya bertahan lebih lama dan melibatkan perasaan kita.
Bahasa Indonesia dari “grateful” adalah “bersyukur” atau “berterima kasih”.
Baca Juga: Perbedaan Penggunaan As Well As dan As Soon As Possible dan Rumusnya
Contoh Penggunaan Kata Grateful dalam Kalimat
- She was so grateful knowing his brother was safe, I heard that his older brother was involved in a big accident.
Dia sangat bersyukur mengetahui saudaranya selamat, saya mendengar bahwa kakak laki-lakinya terlibat dalam kecelakaan besar.
- We are very grateful for everything you have done for us, without your help we will not pass the exam.
Kami sangat berterima kasih atas semua yang telah Anda lakukan kepada kami, tanpa bantuan Anda kami tidak akan lulus ujian.
- Every day, we have to be grateful that we still are able to breathe today.
Setiap hari, kita harus bersyukur masih bisa bernafas sampai hari ini.
"Gunakan kata grateful daripada thankful apabila hal tersebut melibatkan perasaan dan rasa tersebut bertahan lebih lama."
Penggunaan Kata Thankful
Sama seperti kata grateful, thankful juga tergolong ke dalam kata sifat atau adjective.
Thankful adalah rasa mengakui dan menghargai atas kata atau perbuatan orang lain kepada kita.
Oleh karena itu, kita harus mengikuti aturan penggunaan kata sifat dalam bahasa Inggris ketika kita menggunakan kata ini.
Cambridge Dictionary mendefinisikan kata thankful sebagai happy or grateful because of something atau dalam bahasa Indonesia senang dan bersyukur atas sesuatu.
Kita mengenal thankful di dalam bahasa Indonesia sebagai “berterima kasih”.
Dalam konteks tertentu, thankful juga bisa diterjemahkan sebagai “bersyukur”.
Baca Juga: Perbedaan Penggunaan Kata Holiday dan Vacation dalam Bahasa Inggris
Contoh Penggunaan Kata Thankful dalam Kalimat
- I'm so thankful to you for bringing me this drink, it's so hot that I can't even leave the house.
Aku sangat berterima kasih kepadamu karena membawakan minuman ini untukku, cuaca sangat panas hingga aku tidak sanggup keluar rumah.
- I'm thankful he and Randy didn't come home in the flood on the road to his house. They will be in trouble.
Aku bersyukur dia dan Randy tidak pulang di tengah banjir di jalan kerumahnya. Mereka akan kesusahan.
- We were thankful that the meeting ended early.
Kami bersyukur bahwa rapatnya selesai lebih awal.
"Kata thankful digunakan saat bersyukur atau berterima kasih pada hal yang sifatnya otomatis kita ucapkan saat sesorang melakukan sesuatu pada kita."
Penggunaan Kata Blessed
Blessed adalah kata yang berbeda dari grateful dan thankful.
Kata ini termasuk ke dalam kelas kata adjective atau kata sifat dan verb atau kata kerja.
Sebagai kata sifat artinya adalah “diberkati”, “terberkati”, atau “menyenangkan”.
Nah, sedangkan sebagai kata kerja artinya adalah “memberkati” atau “merestui”.
Blessed adalah bentuk past tense (V2) dan past participle (V3) dari “bless”.
Baca Juga: Perbedaan Penggunaan Kata Bring dan Take dalam Bahasa Inggris
Contoh Penggunaan Kata blessed dalam Kalimat
- Those sisters shared a rare bond and felt blessed to have each other.
Kakak beradik itu berbagi ikatan, dan merasa diberkati karena memiliki satu sama lain.
- Alysa had certainly been blessed with her share of beauty.
Alysa tentu saja diberkati dengan bagian kecantikannya.
- God blessed him with supporting and understanding parents.
Tuhan memberkatinya dengan orangtua yang suportif dan pengertian.
- Living and go to school in Bandung is Nina’s dream. She hopes her parents will bless her dream.
Tinggal dan sekolah di Bandung adalah impian Nina. Dia berharap orangtuanya akan merestui impiannya
Nah, Adjarian, itulah perbedaan penggunaan kata grateful, thankful, dan blessed dalam bahasa Inggris yang wajib kita pelajari, ya.
Sekarang, yuk, coba jawab pertanyaan berikut ini, ya!
Pertanyaan |
Buatlah kalimat dengan kata blessed dalam bahasa Inggris! |
Petunjuk: Cek halaman 4. |
Penulis | : | Aldita Prafitasari |
Editor | : | Aisha Amira |
KOMENTAR