adjar.id - Tahukah Adjarian? Ada beberapa kata serapan dalam bahasa Indonesia yang berasal dari bahasa Hokkien, lo.
Kata serapan adalah kata yang diserap dari bahasa lain berdasarkan kaidah bahasa penerima.
Nah, kata serapan dapat dikatakan sebagai kata serapan jika memenuhi kaidah-kaidah bahasa, khususnya pada bahasa Indonesia.
Bahasa Hokkien merupakan salah satu bahasa dari kelompok Min Selatan dalam rumpun bahasa Tionghoa yang berasal dari Provinsi Fujian di Tiongkok Tenggara.
Bahasa ini terutama digunakan oleh etnis Tionghoa di beberapa wilayah, seperti Tiongkok, Taiwan, Singapura, Malaysia, Indonesia, dan Filipina.
Di berbagai negara Asia Tenggara, termasuk Indonesia, bahasa Hokkien memiliki penutur yang cukup banyak, terutama di kalangan keturunan Tionghoa.
Bahasa ini terdiri dari beberapa varian logat dan dituturkan berdasarkan wilayah masing-masing.
O iya, bahasa Hokkien Taiwan yang dituturkan oleh penduduk Taiwan akan berbeda dengan bahasa Hokkien yang dituturkan oleh masyarakat Tionghoa Indonesia.
Bahasa Indonesia juga menyerap banyak kosakata dari bahasa Hokkiean, yuk, simak penjelasan di bawah ini!
Kata Serapan dalam Bahasa Indonesia yang Berasal dari Bahasa Hokkien
1. Teko = cerek teh
2. Teh = teh
Baca Juga: 30 Kata Serapan dalam Bahasa Indonesia yang Berasal dari Bahasa Jawa serta Artinya
3. Tahu = tahu
4. Pisau = pisau
5. Bakwan = bola-bola daging
6. Becak = kereta kuda
7. Bihun = sejenis mi berbahan dasar beras, bentuknya halus, berwarna putih
8. Lumpia = lumpia
9. Lonceng = lonceng
10. Kue = kue
11. Kongsi = persekutuan
12. Kecap = kecap
Baca Juga: 15 Kosakata Serapan Kreasi dalam Bahasa Indonesia
13. Gincu = pemerah bibir
14. Loteng = rumah bertingkat bagian atas
15. Koyok = plester yang mengandung obat
Nah, itulah beberapa contoh kata serapan dalam bahasa Indonesia dari bahasa Hokkien.
Coba Jawab! |
Apa itu bahasa Hokkien? |
Petunjuk: Cek di halaman 1. |
Tonton video ini, yuk!