Lirik, Terjemahan, dan Makna Lagu Apuse, Lagu Daerah Jawa Barat

By Mumtahanah Kurniawati, Kamis, 30 Mei 2024 | 10:30 WIB
Lagu 'Apuse' berasal dari Papua Barat. (Freepik)

adjar.id - Pernahkah Adjarian menyanyikan lagu berjudul Apuse?

Lagu ini berasal dari Provinsi Papua Barat.

Lagu Apuse merupakan salah satu lagu daerah Indonesia yang cukup terkenal karena beberapa alasan.

Di antaranya memiliki lirik yang mudah diingat, serta nada yang enak didengar.

Meskipun begitu, lagu Apuse juga mengandung makna tersendiri. 

Berikut lirik, terjemahan, lengkap dengan makna dari lagu Apuse.

Lirik dan Terjemahan Lagu Apuse

Apuse kokon dao

Yarabe soren doreri

Wuf lenso bani nema beki pase

Apuse kokon dao

Yarabe soren doreri

Baca Juga: Lirik, Terjemahan, dan Makna Lagu 'Dhondhong Opo Salak' yang Berasal dari Jawa Tengah

Wuf lenso bani nema beki pase

Arafabye aswarakwar

Arafabye aswarakwar

Terjemahan:

Kakek-nenek aku mau pergi

Ke negeri seberang Teluk Doreri

Pegang sapu tangan dan melambaikan tangan

Kakek-nenek aku mau pergi

Ke negeri seberang Teluk Doreri

Pegang sapu tangan dan melambaikan tangan

Kasihan aku, selamat jalan cucuku

Baca Juga: Lirik, Terjemahan, dan Makna Lagu Daerah Jawa Barat 'Tokecang'

Kasihan aku, selamat jalan cucuku

Makna Lagu Apuse

Lagu Apuse mengisahkan tentang sorang cucu yang ingin pergi merantau.

Kemudian, cucu tersebut berpamitan dengan kakek neneknya.

Lebih tepatnya sang cucu ingin merantau ke Teluk Doreri di daerah Manokwari.

Melalui lagu ini kita merasakan beratnya perasaan ditinggal oleh orang tersayang.

Itu dia lirik, terjemahan, dan makna lagu Apuse dari Papua Barat.

Coba Jawab!
Apa alasan mengapa lagu Apuse terkenal dan banyak disukai?
Petunjuk: Cek halaman 1.

Tonton video ini juga, yuk!