adjar.id - Masyarakat Jawa memiliki cara yang unik untuk menggambarkan bentuk fisik seseorang, Adjarian.
Cara ini dalam bahasa Jawa dikenal dengan sebutan candrane perangan awak.
Kenapa hal tersebut unik?
Cendrane perangan awak unik karena menggunakan bentuk benda atau hal lainnya yang tidak berkaitan dengan fisik manusia untuk menggambarkan bentuk fisik seseorang.
Masyarakat Jawa akan membandingkan bentuk fisik seseorang dengan hal-hal yang ada di sekitar mereka.
Misalnya, untune mijil timun yang membandingkan gigi seseorang dengan mentimun.
Nah, berikut beberapa contoh candrane perangan awak dalam bahasa Jawa.
Simak bersama, yuk!
Candrane Perangan Awak atau Bentuk Fisik Seseorang dalam Bahasa Jawa
1. Alise nanggal sepisan
2. Astane nggendhewa gadhing
3. Athi-athine ngudhup turi
Baca Juga: 20 Istilah Sebutan Bocah atau Anak dalam Bahasa Jawa