adjar.id - Adjarian, kali ini kita akan menyimak contobh kalimat bahasa Jawa menggunakan kata kepiye dan kadhospundi.
Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, kepiye dan kadhospundi sama-sama berarti "bagaimana".
Bedanya, kepiye adalah versi bahasa Jawa ngoko, sementara kadhospundi adalah versi bahasa Jawa krama.
Perlu diingat, bahasa Jawa ngoko digunakan untuk berbicara dengan teman sebaya atau lebih muda, sementara krama digunakan untuk berbicara kepada orang yang lebih tua.
O iya, kata tanya bagaimana umumnya digunakan untuk menanyakan keadaan atau kejelasan akan suatu hal.
Kalau begitu, langsung saja kita simak contoh kalimat menggunakan kepiye dan kadhospundi di bawah ini, yuk!
Contoh Kalimat Menggunakan Kepiye atau Kadhospundhi
Kepiye
1. Kepiye kabarmu saiki?
(Bagaimana kabarmu sekarang?)
2. Pitik ingonanmu saiki kepiye?
Baca Juga: 10 Contoh Penggunaan Kata 'Sapa' dan 'Sinten' dalam Bahasa Jawa
(Ayam peliharaanmu sekarang bagaimana?)
3. Kepiye adikmu saiki? Wes sehat?
(Bagaimana adikmu sekarang? Sudah sehat?)
4. Kepiye keadaanmu?
(Bagaimana keadaanmu?)
5. Kepie hasil ujian sing mbok garap mau?
(Bagaimana hasil ujian yang kamu kerjakan tadi?)
6. Kepie pendapatmu bab pendidikan ing Indonesia?
(Bagaimana pendapatmu tentang pendidikan di Indonesia?)
Kadhospundi
1. Kadhospundi kabaripun bapak?
Baca Juga: Ungkapan Perkenalan Menggunakan Bahasa Jawa Ngoko dan Contoh Dialognya
(Bagaimana kabar bapak?)
2. Kadhospundi kabar panjenengan? Sampun saras?
(Bagaimana kabar Anda? Sudah sehat?)
3. Kain panjenengan ingkang kesangkut punika kadhospundi sakniki?
(Bagaimana kain Anda yang tersangkut itu?)
4. Kadhospundi nasibipun kucing menika?
(Bagaimana nasib kucing itu?)
5. Kula badhe nyuwun pirsa, kadhospundi peraturan ingkang diterapaken wonten sekolah menika?
(Saya ingin tahu, bagaimana peraturan yang diterapkan di sekolah ini?)
Demikianlah beberapa contoh kalimat bahasa Jawa menggunakan kata kepiye dan kadhospundi, Adjarian.
Coba Jawab! |
Apa arti kata kepiye dan kadhospundi dalam bahasa Indonesia? |
Petunjuk: Cek halaman 1. |