Bagaimana Cara Mengatakan 'Tidak Apa-Apa' dalam Bahasa Inggris?

By Jestica Anna, Selasa, 6 September 2022 | 09:00 WIB
Secara sederhana, jika diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, ungkapan tidak apa-apa berarti it's okay. (Unsplash)

adjar.id - Ungkapan "tidak apa-apa" kerap kali kita ucapkan untuk menunjukkan bahwa kita sedang baik-baik saja.

Namun, tahukah Adjarian apa ungkapan bahasa Inggris dari frasa "tidak apa-apa"?

Ungkapan "tidak apa-apa" sebenarnya masih bisa kita terjemahkan secara luas, Adjarian.

Frasa tersebut bisa bermakna positif, bisa juga negatif.

Oleh karenanya, terdapat banyak versi terjemahan ungkapan "tidak apa-apa" yang digunakan sesuai kondisi.

Misalnya saja ungkapan "it's okay" yang bisa disampaikan untuk menyampaikan makna "tidak apa-apa" secara positif.

Akan tetapi, berbeda dengan ungkapan "no, it's okay" yang bermakna negatif.

Nah, kali ini kita akan belajar macam-macam ungkapan "tidak apa-apa" dalam bahasa Inggris.

Simak, yuk!

Cara Mengatakan Tidak Apa-Apa dalam Bahasa Inggris

1. Okay, sure.

Baca Juga: 11 Cara untuk Mengungkapkan 'Aku Baik-Baik Saja' Selain I'm Fine

(Oke, tentu.)

2. Okay, fine.

(Oke, baik.)

3. No, it's okay.

(Tidak apa-apa.)

4. It's okay, thanks.

(Tidak apa-apa, terima kasih)

5. It's fine.

(Itu baik-baik saja.)

6. All right.

(Baiklah)

Baca Juga: Bagaimana Cara Menanyakan Arah dalam Bahasa Inggris?

7. That's okay.

(Tidak apa-apa.)

8. No problem.

(Tidak masalah.)

9. Surely.

(Pasti.)

10. Very well.

(Sangat baik.)

11. That's okay.

(Oke.)

Contoh Penggunaan 1

Baca Juga: Bagaimana Cara Meminta Bantuan dalam Bahasa Inggris?

Linda: Would you like to use a plastic bag to carry your goods?

Lika: All right.

Terjemahan

Linda: Apakah kamu mau menggunakan kantung plastik untuk membawa barang-barangmu?

Lika: Baiklah.

Contoh Penggunaan 2

Sasa: I'm sorry for losing your book.

Filza: No, it's okay.

Terjemahan

Sasa: Maaf sudah menghilangkan bukumu.

Filza: Tidak apa-apa.

Baca Juga: Bagaimana Cara Menawarkan Sesuatu Menggunakan Bahasa Inggris?

Nah, Adjarian, itulah cara mengatakan "tidak apa-apa" dalam bahasa Inggris.