adjar.id - Apakah Adjarian pernah menyanyikan lagu berjudul "Prau Cilik"?
Prau Cilik merupakan salah satu judul tembang atau lagu dolanan asal Jawa.
Kali ini, kita akan membahas lirik, terjemahan, dan makna tembang dolanan Jawa berjudul "Prau Cilik".
Apa yang terlintas dipikiran Adjarian ketika membaca judul tembang tersebut?
Sebagian besar dari kita pasti akan terfokus pada kata "prau" yang artinya adalah "perahu".
Lalu, ditambah kata "cilik" yang artinya "kecil", sehingga secara keselutuhan berarti "perahu kecil".
Dari judul tersebut, bisa disimpulkan bahwa lagu "Prau Cilik" bercerita tentang perahu kecil yang biasa digunakan untuk mainan.
Maski begitu, tembang dolanan satu ini ternyata memiliki makna yang sangat memotivasi dan mengedukasi.
Coba kita simak bersama, yuk!
Lirik Tembang Dolanan Jawa "Prau Cilik"
Aku duwe dolanan sing lucu
Baca Juga: Lirik, Terjemahan, dan Makna Tembang atau Lagu Dolanan Dayoh
Prau cilik tak kalekna mbanyu
Mbesuk gedhe dadi tukang prau
Bayarane satus sewidak ewu
Terjemahan Tembang Dolanan Jawa "Prau Cilik"
Aku punya mainan yang lucu
Perahu kecil yang kuhanyutkan di air
Besok kalau sudah besar jadi ahli perahu (perkapalan)
Bayarannya seratus enam puluh ribu
Makna Tembang Dolanan Jawa "Prau Cilik"
Jika dibaca sekilas, tembang tersebut hanya bercerita tentang seorang anak yang memiliki mainan kapal kecil, kemudian ia layarkan di air.
Di balik liriknya yang sederhana tersebut, tembang "Prau Cilik" mengajarkan kita untuk berani bermimpi.
Baca Juga: 21 Contoh Tembang Dolanan Jawa
Mimpi dimulai dari hal-hal kecil, seperti direpresentasikan pada lirik "Prau cilik tak kalekna mbanyu".
Kemudian digapai seperti pada lirik "Mbesuk gedhe dadi tukang prau".
Selain itu, tembang dolanan "Prau Cilik" juga mengajarkan anak-anak untuk mengembangkan imajinasinya.
Tidak hanya sekadar bermain saja, tetapi juga berpikir kreatif, dari "prau cilik" menjadi "tukang prau" (ahli perkapalan).
Nah, Adjarian, itulah lirik, terjemahan, dan makna tembang dolanan berjudul "Prau Cilik".
Meskipun liriknya begitu singkat, hanya terdiri atas empat baris, tetapi ternyata maknanya sangat mengedukasi, ya.
| Coba Jawab! |
| Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, apa arti kata "prau cilik"? |
| Petunjuk: Cek halaman 1. |
Saksikan video berikut, yuk!