adjar.id - Apakah Adjarian sudah pernah membuat teks berbahasa Jawa menggunakan swara jejeg?
Jika sudah pernah menulis teks berbahsa Jawa, pasti secara tidak sengaja kita akan menulis beberapa kata dengan swara jejeg.
Apa yang dimaksud dengan swara jejeg?
Dalam bahasa Jawa, swara jejeg (tegak) yaiku swara sing ora owah saka asline, utawa diarani sampurna. Swara jejeg diuneake persis karo vokale, yaiku a, i, u, e, o.
Intinya, swara jejeg adalah bentuk pengucapan yang sempurna, tidak berubah dari aslinya.
Bagi Adjarian yang sedang belajar bahasa Jawa, materi swara jejeg ini penting.
Dengan memahami swara jejeg, nantinya kita akan lebih bisa mengucapkan kosakata bahasa Jawa dengan baik dan benar.
Nah, di bawah ini sudah ada contoh teks bahasa Jawa yang mengunakan swara jejeg. Adjarian bisa menggunakannya untuk berlatih.
Simak, yuk!
Contoh Teks Bahasa Jawa Menggunakan Swara Jejeg
1. Contoh Teks dengan Swara Jejeg A
Baca Juga: Pengertian dan Contoh Swara Jejeg dan Swara Miring dalam Bahasa Jawa
Aku wingi tuku klambi werna kuning lan abang, nanging aku kudu ngepit setengah jam, amarga tokone ana ing desa sebelah.
Tekan omah, aku kuciwa, klambi sing taktuku suwek lan wernane uwis luntur, aku bali menyang tokone maneh.
Terjemahan
Aku kemarin membeli baju warna kuning dan merah, tetapi aku harus mengayuh sepeda selama setengah jam, karena tokonya ada di desa sebelah.
Sesampainya di rumah, aku kecewa, klambi yang kubeli sobek dan warnanya sudah luntur, aku kembali ke tokonya lagi.
2. Contoh Teks dengan Swara Jejeg I
Pipiku abuh amarga wingi aku bar tibo ning dalan. Aku tibo pas enek kejadian lindhu ing kotaku.
Saiki pipiku tak kompres nganggo kemiri lan banyu adem. Banyu ademe langsung takjipuk saka sumber banyu sing mili deres.
Terjemahan
Pipiku bengkak karena kemarin aku jatuh di jalan. Aku jatuh pada saat ada kejadian gempa di kotaku.
Saat ini pipiku kukompres menggunakan kemiri dan air dingin. Air dinginnya langsung kuambil dari sumber air yang mengalir deras.
Baca Juga: Contoh Teks Bahasa Jawa Menceritakan Pengalaman Mudik ke Kampung Halaman
3. Contoh Teks dengan Swara Jejeg U
Bayu iku kanca cedhakku ing sekolah. Bayu ndue adi jenenge Riska, bocahe ayu lan sregep.
Amarga sregep, Riska kerep maju olimpiade mewakili sekolah, deweke uwis dadi kepercayaan guru.
Terjemahan
Bayu adalah teman dekatku di sekolah. Bayu memiliki adik bernama Riska, anaknya cantik dan rajin.
Karena rajin, Riska sering maju olimpiade mewakili sekolah, dia sudah menjadi kepercayaan guru.
4. Contoh Teks dengan Swara Jejeg E
Esuk-esuk hawane adhem banget, marai wetengku mules lan luwe. Akhire aku masak sayur bayem lan goreng tempe.
Aku yo tuku jajanan arem-arem ning ngarep omah, jenenge sing dodol yaiku Mbak Marni, uwonge apikan banget.
Terjemahan
Pagi-pagi sangat dingin sekali, membuat perutku mulas dan lapar. Akhirnya aku memasak sayur bayam dan tempe goreng.
Baca Juga: Contoh Teks Deskripsi Bahasa Jawa tentang Hewan Penyu
Aku juga membeli jajanan arem-arem di depan rumah, nama yang jual adalah Mbak Marni, orangnya baik sekali.
5. Contoh Teks dengan Swara Jejeg O
Aku iku uwonge sregep, ora males-malesan. Yen males-malesan marai awak dadi loro lan ora kepenak.
Terjemahan
Aku itu anaknya rajin, tidak malas-malasan. Kalau malas-malasan membuat badan menjadi sakit dan tidak enak.
Nah, itulah beberapa contoh teks bahasa Jawa menggunakan swara jejeg, Adjarian.
| Coba Jawab! |
| Apa yang dimaksud dengan swara jejeg? |
| Petunjuk: Cek halaman 1. |