15 Contoh Sanepa atau Sindiran Halus Bahasa Jawa

By Jestica Anna, Jumat, 12 Agustus 2022 | 07:00 WIB
Sanepa disebut juga dengan sindiran halus dalam bahasa Jawa. (adjar.id/AJ)

adjar.id - Di sini ada yang tahu conton-contoh sanepa?

Apa yang dimaksud dengan sanepa?

Dalam bahasa Jawa, sanepa yaiku unen-unen bangsane pepindhan lan ajeg panggonane negmu surasa mangetake, nanging nganggo sing artine kosok balen karo asline.

Intinya, sanepa adalah ungkapan yang berbentuk seperti perumpamaan, digunakan secara tetap, tujuannya berkebalikan dengan aslinya.

Singkatnya, sanepa digunakan untuk menyindir dengan halus, Adjarian.

Misalnya saja, "senyummu manis seperti jamu".

Kata "jamu" pada kalimat tersebut memiliki makna kiasan, yang arti sesungguhnya adalah "pahit".

Tujuan penyindiran sanepa adalah supaya masyarakat tidak bertindak seenaknya sendiri dan tahu batasan.

Nah, di bawah ini ada 15 contoh sanepa yang bisa digunakan sehari-hari.

Simak sama-sama, yuk!

15 Contoh Sanepa atau Sindiran Halus Bahasa Jawa

Baca Juga: 19 Tembung Saroja Berawalan Huruf S

1. Awake kuru semangka = Awake kuru banget.

(Badannya kurus sekali.)

2. Bobote abot kapuk = Bobote enteng banget.

(Berat badannya sangat enteng.)

3. Balunge atos debog = Balunge empuk banget.

(Tulangnya empuk sekali.)

4. Enggale suwe banyu sinaring =Wektune cepet banget.

(Waktunya sangat cepat.)

5. Eseme pait mandu = Eseme manis banget.

(Seyumnya manis sekali.)

6. Kawruhe jeru tapak teri = Kawruhe sethithik banget.

Baca Juga: 25 Contoh Tembung Tegese Sanalika dalam Bahasa Jawa

(Pengetahuannya sangat sedikit.)

7. Lemune bejo tampak = Lemune bunder banget.

(Gemuk yang sangat bulat.)

8. Rasane legi brutawali = Rasane pait banget.

(Rasanya pahit sekali.)

9. Tembungane pait madu = Tembungane manis banget.

(Perkataannya sangat manis.)

10. Suwe mijet wohing ranti = Sedhela banget.

(Sangat sebentar.)

11. Tembunge resik peceren = Tembunge rusuh banget.

(Perkataannya sangat kotor.)

Baca Juga: 25 Contoh Tembung Panyandra Perangane Awak Bahasa Jawa

12. Polahe anteng kitiran = Polahe akeh banget.

(Banyak tingkah.)

13. Pakulitane kuning silit kwali = Pakulitane ireng banget.

(Kulitnya sangat hitam.)

14. Ulate bening leri = Ulate mrengut wae.

(Pandangannya selalu cemberut.)

15. Utange arang wulu kucing = Utange akeh banget.

(Banyak hutang.)

Nah, itulah 15 contoh sanepa, Adjarian.

Coba Jawab!
Apa arti dari ungkapan "Kawruhe jeru tapak teri"?
Petunjuk: Cek halaman 2.