adjar.id - Mempelajari nama-nama perlengkapan sekolah dalam bahasa Jawa dapat menambah perbendaharaan kosakata kita.
Dalam bahasa Jawa, perlengkapan sekolah disebut dengan "piranti sekolah".
Terdapat beberapa kosakata yang penyebutannya mirip dengan bahasa Indonesia, tapi ada juga yang jauh berbeda.
Contohnya saja seragam sekolah. Dalam bahasa Jawa, seragam sekolah disebut dengan "sragam".
Penyebutannya serupa, bukan?
Berbeda lagi dengan kotak pensil. Bahasa Jawa dari kotak pensil adalah "dosgrip".
Penyebutan antara "kotak pensil" dengan "dosgrip" tentu jauh berbeda.
Nah, bagaimana dengan bolpoin, papan tulis, kertas, dan perlengkapan sekolah lainnya?
Langsung saja kita simak bersama, yuk!
Baca Juga: 21 Istilah Bahasa Jawa yang Berkaitan dengan Kuliah
Nama-Nama Perlengkapan Sekolah dalam Bahasa Jawa
1. Pulpen = Bolpoin
2. Potelot = Pensil
3. Penghapus = Setip
4. Blabak = Papan tulis
5. Garisan = Penggaris
6. Dluwang = Kertas
7. Ongotan = Rautan
8. Samak = Sampul buku
Baca Juga: 7 Macam Satuan Ukuran Tanah dalam Bahasa Jawa
9. Dosgrip = Tempat pensil
10. Sragam = Seragam
11. Setut = Sabuk
12. Benik = Kancing baju
13. Celono = Celana
Contoh Percakapan
Atha: Dimas, aku lali nganggo setut.
Dimas: Wah, jipuken disik, mengko diseneni bu guru, lo.
Atha: Yo.
Baca Juga: 25 Istilah Arane Watak atau Sebutan Watak Orang dalam Bahasa Jawa
Dimas: Aku sisan titip tuku setip neng koperasi, ya.
Atha: Iyo.
Terjemahan
Atha: Dimas, aku lupa mengenakan sabuk
Dimas: Wah, ambillah dulu, nanti ibu guru marah, lo.
Atha: Ya.
Dimas: Aku sekalian titip beli penghapus di koperasi, ya.
Atha: Iya.
Nah, Adjarian, itulah nama-nama perlengkapan sekolah dalam bahasa Jawa dan contoh percakapan menggunakan kosakata tersebut.
Baca Juga: Istilah Arane Wit-witan atau Nama Pepohonan dalam Bahasa Jawa
| Coba Jawab! |
| Apa bahasa Jawanya kertas? |
| Petunjuk: Cek halaman 2. |