adjar.id - Idiom bahasa Inggris dapat berhubungan dengan segala hal, salah satunya waktu.
Pada dasarnya idiom bahasa Inggris yang berhubungan dengan waktu digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Ada banyak ungkapan idiom bahasa Inggris yang berhubungan dengan waktu, misalnya time flies.
Time flies merupakan salah satu idiom bahasa Inggris yang sering didengar.
Jika diartikan secara harfiah, time flies mememiliki arti waktu terbang.
Namun Adjarian, idiom ini tidak bisa diartikan secara harfiah.
Hal ini karena idiom tersebut memiliki makna yang tidak sama dengan sususunan kontruksi katanya.
Selain itu, kata yang ada di idiom time flies juga tidak dapat dipisah karena akan menghasilkan makna yang berbeda.
Lalu, apa saja idiom bahasa Inggris yang berhubungan dengan waktu beserta maknanya? Yuk, simak pemabahasan berikut, Adjarian.
Baca Juga: 5 Ungkapan Idiom Bahasa Inggris yang Berhubungan dengan Summer
Idiom Bahasa Inggris Berhubungan dengan Waktu
1. Time Flies
Maknanya waktu berlalu begitu cepat atau sangat cepat.
2. Arround The Clock
Maknanya untuk menunjukkan waktu sepanjang hari dan sepanjang malam.
3. Behind The Times
Idiom ini memiliki makna untuk menunjukkan sesuatu yang sudah kuno atau tidak modern.
4. Crunch Time
Idiom yang digunakan untuk menunjukkan waktu di mana keadaan terasa sangat sulit namun harus dilakukan.
Baca Juga: 13 Idiom Bahasa Inggris yang Menggunakan Kata 'Home' dan Artinya
5. At The Eleventh Hour
Idiom yang digunakan untuk menyatakan pada momen terakhir atau hampir terlambat.
6. Against The Clock
Idiom yang digunakan ketika seseorang bekerja melawan waktu atau ketika seseorang bekerja sangat keras menyelesaikan sesuatu sebelum tenggat waktu.
7. Make Good Time
Idiom yang digunakan ketika seseorang berpergian dengan cepat.
8. In The Nick of Time
Idiom ini memiliki makna untuk menyatakan saat-saat terakhir, misalnya seseorang yang berhasil menangkap piring yang terjatuh di saat-saat terakhir.
9. Play for Time
Baca Juga: Idiom Bahasa Inggris yang Digunakan untuk Mengekspresikan 'Happy'
Idiom yang digunakan ketika seseorang sengaja menunda melakukan sesuatu atau melakukannya dengan lebih lambat dari biasanya sehingga orang tersebut memiliki banyak waktu untuk memustuskan apa yang harus dilakukan.
10. To The End of Time
Idiom bahasa Inggris yang memiliki makna selama-lamanya.
11. Time on Your Hand
Idiom yang digunakan untuk menyatakan periode ketika seseorang tidak ada melakukan sesuatu yang tidak ada hubungannya.
Nah, itulah 11 idiom bahasa Inggris yang berhubungan dengan waktu beserta maknanya, Adjarian.
| Coba Jawab! |
| Mengapa struktur idiom tidak bisa dipisah-pisah? |
| Petunjuk: Cek halaman 1. |
Tonton video ini, yuk!