adjar.id - Kali ini kita akan mempelajari bagaimana cara mengucapkan selamat tinggal dalam bahasa Sunda, Adjarian.
Biasanya, sebelum mengucapkan selamat tinggal kita akan berpamitan terlebih dahulu.
Kita bisa mengucapkan kata mangga dalam bahasa Sunda untuk berpamitan.
Mangga dalam bahasa sunda artinya adalah mari atau silakan yang biasanya adalah jawaban ucapan punten atau permisi.
Nah, selanjutnya dilanjutkan dengan mengucapkan wilujeng kantun yang artinya adalah selamat tinggal.
Wilujeng dalam bahasa Sunda memiliki arti selamat.
Sedangkan kantun memiliki dua arti, yang pertama adalah tinggal yang kedua adalah mari atau silakan.
Oleh sebab itu, penggunaannya harus disertai dengan konteks yang jelas.
Untuk lebih jelasnya, kita simak kata-kata turunan dari kata kantun berikut, yuk!
Baca Juga: Istilah Pancakaki ke Samping atau Keluarga Besar dalam Bahasa Sunda
Istilah Bahasa Sunda Turunan dari Kata Kantun
Berikut beberapa istilah atau kata bahasa Sunda yang merupakan turunan dari kata kantun.
1. Dikantun (loma: ditinggalkeun) = Ditinggal (pergi)
2. Ngantunkeun (loma: maot) = Meninggal
3. Kantunan (loma: tinggalan) = Ditinggal (barang/benda disimpan/ditinggalkan sebagian)
4. Ngantunan (loma: ninggalan) = Meninggalkan (sebagian barang/memberi)
5. Sakantunan (loma: sasesana) = Sisanya
6. Kakantun (loma: tinggaleun) = Ketinggalan
7. Kakantunan (loma: titinggal) = Barang simpanan
Baca Juga: Nama-Nama Anggota Keluarga dalam Bahasa Sunda beserta Artinya
Contoh Ucapan Selamat Tinggal dalam Bahasa Sunda
1. Mangga wilujeng kantun ka sadayana abdi bade mios tipayun.
Mari selamat tinggal semuanya, saya mau pergi duluan.
2. Wilujeng kantun, mudah-mudahan sanes waktos tiasa patepang deui.
Selamat tinggal, semoga kapan-kapan bisa bertemu lagi.
3. Wilujeng kantun, hapunten parantos direrepot ku sim kuring.
Selamat tinggal, maaf sudah saya sudah merepotkan.
4. Wilujeng kantun, insyaallah sanes waktos abdi dongkap deui ka dieu.
Selamat tinggal, insyaallah lain waktu saya datang lagi ke sini.
Baca Juga: Macam-Macam Rasa Makanan dalam Bahasa Sunda dan Artinya
Itulah Adjarian, beberapa contoh ucapan selamat tinggal dalam bahasa Sunda.
Coba Jawab! |
Apa bahasa Sunda lemes dan loma dari kata "ketinggalan"? |
Petunjuk: Cek halaman 2. |