11 Idiom Bahasa Inggris yang Berkaitan dengan Traveling

By Jestica Anna, Selasa, 26 April 2022 | 08:30 WIB
Idiom tentang traveling bisa menjadi inspirasi ungkapan saat melakukan perjalanan, misalnya mudik. (Unsplash/PhilMosley)

adjar.id – Apakah Adjarian pernah mengungkapkan idiom yang berkaitan tentang traveling?

Idiom merupakan ungkapan bahasa Inggris yang tidak mengandung makna sebenarnya, atau tidak bisa diartikan secara harfiah.

Nah, dalam bahasa Inggris, umumnya idiom berupa suatu frasa yang mengandung kata-kata tertentu.

Fungsi dari idiom sendiri adalah untuk memberikan nasihat, sindiran, pengajaran, dan lain sebagainya.

O iya, selain untuk memberikan nasihat dan pengajaran, idiom juga digunakan dalam berbagai karya sastra, lo.

Banyak pilihan idiom dengan topik yang bervariasi, misalnya traveling.

Idiom yang berkaitan tentang traveling bisa dijadikan pilihan saat kita akan melakukan perjalanan mudik nanti.

Adjarian bisa bebas memilih salah satu idiom di bawah ini yang sesuai dengan situasi nantinya.

Langsung saja kita simak bersama, yuk!

Baca Juga: Contoh Idiom Bahasa Inggris yang Menggunakan Unsur Hewan Buaya

11 Idiom yang Berkaitan dengan Traveling

1. Hit the Road

Adjarian pasti sudah tidak asing dengan idiom satu ini, kan?

Yap, frasa “hit the road” memang kerap digunakan dalam berbagai karya, seperti lagu, puisi, percakapan dalam film, dan sebagainya.

Dalam idiom, frasa “hit the road” berarti 'memulai perjalanan ke suatu tempat'. Nah, kita bisa menggunakannya ketika akan memulai perjalanan saat mudik nanti, lo.

2. Drive a Hard Bargain

Nah, kalau idiom satu ini digunakan ketika kita berhasil mengambil keuntungan dan sukses melakukan kesepakatan. Umumnya digunakan dalam bidang bisnis.

3. Miss the Boat

Sebaliknya, idiom “Miss the boat” berarti gagal mengambil sebuah kesempatan yang baik karena kurang cepat dan tepat.

Baca Juga: 22 Idiom Bahasa Inggris yang Mengekspresikan Perasaan Bahagia

4. To Pack Light 

Idiom satu ini bisa dipakai saat kita tidak bisa membawa banyak barang ketika traveling.

5. To Live It Up

Idiom “To live it up” bisa digunakan saat kita benar-benar menikmati waktu liburan tanpa memikirkan hal lain.

6. On Shoestring/On the Cheap

Pernahkah Adjarian pergi traveling tanpa mengeluarkan banyak uang?

Nah, idiom satu ini cocok dipakai untuk situasi demikian.

7. Off the Beaten Track

Idiom “off the beaten track” cocok digunakan saat kita sedang berada di lokasi yang jauh dari kermaian atau di daerah terpencil.

Baca Juga: 11 Idiom Bahasa Inggris yang Menggunakan Kata 'Mother' di Dalamnya

8. To Catch the Red-Eye

Bukan, idiom satu ini bukan berarti “menangkap mata merah”, melainkan saat kita harus melakukan penerbangan di waktu yang sudah larut malam.

9. In the Same Boat

Jika diartikan secara harfiah, frasa “In the same boat” bermakna 'di kapal yang sama'. Tetapi, dalam idiom, frasa ini berarti dalam kesulitan yang sama.

10. Live Out of a Suitcase

Sesuai dengan kata yang terkadung dalam idiom tersebut, yaitu “suitcase”, idiom satu ini digunakan untuk seseorang yang tinggal di beberapa tempat dalam waktu yang singkat.

Sehingga, hanya memerlukan “suitcase” atau koper untuk membawa barangnya.

11. Backseat Driver

Apakah Adjarian pernah mendapati penumpang yang selalu memberikan perintah atau opini kepada si pengemudi?

Baca Juga: Idiom Bahasa Inggris untuk Mengekspresikan Marah dan Contoh Kalimat

Nah, kalau iya, idiom satu ini bisa digunakan untuk orang tersebut.

Nah, Adjarian, itulah 11 idom yang berkaitan dengan traveling.