22 Idiom Bahasa Inggris yang Mengekspresikan Perasaan Bahagia

By Aldita Prafitasari, Selasa, 19 April 2022 | 13:20 WIB
Happy dalam bahasa Inggris berarti senang. (Unsplash)

adjar.id - Apa ungkapan yang Adjarian sering ungkapkan saat mengekspresikan rasa senang dalam bahasa Inggris?

Salah satu ekspresi yang bisa kita gunakan adalah idiom.

Idiom adalah rangkaian kata yang artinya tidak bisa dijelaskan secara harfiah.

Jika sebuah idiom diartikan seperti makna yang sebenarnya, maka makna kalimat menjadi tidak tersampaikan.

Contoh idiom mengungkapkan rasa senang adalah over the moon.

Jika diartikan secara harfiah maka memiliki arti 'melewati bulan'.

Padahal, makna idiomnya adalah 'sangat amat senang'.

Nah, apalagi, ya, idiom bahasa Inggris yang mengekspresikan rasa bahagia?

Yuk, simak bersama 22 contoh idiom bahasa Inggris yang mengekspresikan perasaan bahagia berikut!

Baca Juga: 11 Idiom Bahasa Inggris yang Menggunakan Kata 'Mother' di Dalamnya

  

Contoh Idiom Bahasa Inggris yang Menggambarkan Perasaan Bahagia

1. Over the moon

Seseorang merasa amat senang atau bahagia akan sesuatu.

2. Have the time of one’s life

Idiom ini menunjukkan bahwa seseorang sedang menikmati apa yang ia lakukan.

3. Tickled pink

Merasa sangat puas atau senang akan sesuatu.

4. Guilty pleasure

Menikmati sesuatu yang dianggap remeh atau tidak disukai orang lain, sehingga pada saat yang sama merasa bersalah karenanya.

Baca Juga: 7 Contoh Kalimat Bahasa Inggris Menggunakan Idiom 'A Piece of Cake'

5. Chill out

Bersantai atau melakukan sesuatu pada saat senggang sehingga yang membuat santai.

6. On top of the world

Merasa luar biasa senang karena segala sesuatu berjalan dengan baik, sehingga seperti sedang berada di puncak dunia.

7. Music to one’s ears

Mendengarkan sesuatu atau mendapatkan informasi yang membuat seseorang merasa bahagia.

8. Have a ball

Sedang bersenang-senang.

9. In seventh heaven

Baca Juga: Contoh Idiom Bahasa Inggris yang Memiliki Unsur Warna di Dalamnya

Merasa amat bahagia hingga serasa berada di surga tingkat ketujuh.

10. On cloud nine

Merasa sangat bahagia karena sesuatu yang amat hebat telah terjadi.

11. Fool’s paradise

Merasa amat bahagia, tetapi kebahagian tersebut bersifat temporer karena berdasarkan ilusi atau harapan palsu.

12. Feast your eyes on

Senang memandang seseorang atau sesuatu.

13. Full of the joys of spring

Merasa sangat gembira, antusias, dan penuh semangat.

Baca Juga: 10 Idiom tentang Tidur atau Sleep dalam Bahasa Inggris dan Artinya

14. Happy-go-lucky

Merujuk pada sifat atau karakter seseorang, yakni mereka yang nampak bebas dan ceria setiap waktu.

15. In one’s element

Berada dalam situasi yang sangat familier dan menyenangkan.

16. Thrilled to bits

Berarti sangat senang akan sesuatu, sampai ke bagian-bagian terkecil hal tersebut.

17. Blow away the cobwebs

Membuat sesuatu menjadi lebih hidup atau menyegarkan kembali ide-ide seseorang.

18. Happy camper

Baca Juga: Perbedaan Proverb dan Idiom dalam Bahasa Inggris beserta Contohnya

Merujuk pada seseorang tidak mengeluh dan merasa bahagia atau puas akan apa yang terjadi dalam hidupnya.

19. Barrel of laughs

Merujuk pada seseorang yang lucu, ceria, dan menyenangkan.

20. More fun than a barrel of monkeys

Merujuk pada sesuatu atau kejadian yang amat menyenangkan.

21. Grin from ear to ear

Menggambarkan bahwa seseorang merasa puas akan sesuatu dan merasa gembira karenanya, sehingga senyumnya selebar dari satu telinga ke telinga yang lain.

22. Walking on air

Menggambarkan kegembiraan dan antusiasme seseorang akan suatu hal yang membuatnya serasa berjalan atau melayang di udara.

Baca Juga: Macam-Macam Idiom Bahasa Inggris yang Sering Digunakan

Nah, Adjarian, itulah 22 contoh idiom bahasa Inggris yang bisa kita gunakan untuk mengekspresikan rasa senang atau bahagia.