13 Contoh Tembung Pepindhan Bahasa Jawa dengan Awalan Huruf A

By Jestica Anna, Kamis, 14 April 2022 | 16:40 WIB
Pepindhan merupakan kalimat perumpamaan dalam bahasa Jawa. (Pixabay)

adjar.id – Adjarian, di bawah ini ada 13 contoh pepindhan dengan awalan huruf “A”.

Sebelum masuk pada contoh-contohnya, kita ingat-ingat arti tembung pepindhan terlebih dahulu, yuk!

Dalam bahasa Jawa, pepindhan yaiku tetembungan sing ngemu surasa pepindhan, irib-iriban. Mulane biyasane diwiwiti nganggo tembung-tembung pindha, kaya, lir.

Pepindhan merupakan kata-kata yang mengandung makna pengandaian dan perumpamaan. Maka dari itu, tembung ini biasanya dimulai dengan kata pengandaian.

Selain itu, tembung pepindhan juga disebut dengan kata-kata yang tidak mengandung makna sesungguhnya.

Nah, kalimat perumpamaan ini sering kali digunakan dalam percakapan sehari-hari yang berfungsi untuk memuji atau menyindir perilaku seseorang.

Misalnya, keadaan orang yang sedang marah, perilaku kurang terpuji, memuji keindahan objek atau orang.

Ada banyak sekali tembung pepindhan yang bisa kita pelajari dan gunakan dalam obrolan sehari-hari.

Coba kita simak contoh-contoh pepindhan dengan awalan huruf “A” berikut!

Baca Juga: 18 Contoh Tembung Pepindhan untuk Percakapan Sehari-hari Bahasa Jawa

Contoh Pepindhan Berawalan Huruf “A”

1. Abange kaya godhong ketirah

Merahnya bak daun ketirah

2. Abang kumpul padha abang kaya alas kobong

Merah kumpul dengan warna merah lain seperti kebakaran hutan

3. Abote kaya watu

Beratnya seperti batu

4. Adheme kaya es

Dinginnya seperti es

Baca Juga: Apa yang Dimaksud dengan Tembung Pepindhan? Ini Pengertian dan Contoh-Contohnya

5. Ali-aline nggunung sepikul

Banyaknya cincin yang dikenakan hingga terlihat menggunung

6. Aluse kaya bludru

Halusnya bak beludru

7. Asine kaya uyah

Asin seperti garam

8. Atose kaya wesi

Kerasnya seperti besi

9. Ayune kaya Dewi Ratih

Baca Juga: Contoh Tembung Entar atau Kata Kiasan dan Penggunaannya dalam Kalimat

Cantiknya bak Dewi Ratih

10. Agunge kaya samodra

Besarnya bak Samudra

11. Antenge kaya temanten ditemoake

Pendiam seperti pengantin yang baru bertemu

12. Anyepe kaya gedebog

Tawar seperti batang pisang

13. Akehe lelara kaya kena pagebluk

Banyak yang sakit seperti terkena wabah penyakit

Baca Juga: Pengertian dan Contoh-Contoh Tembung Wilangan Saperangan Bahasa Jawa

Contoh Percakapan:

Lina: Sa, iku klambi anyarmu, yo?

Risa: Iyo, pie, Na?

Lina: Apik, aluse kaya bludru. Tukumu neng endi?

Risa: Aku tuku neng Malang.

Terjemahan

Lina: Sa, ini baju barumu, ya?

Risa: Iya, bagaimana, Na?

Lina: Bagus, halusnya bak beludru. Di mana kamu membelinya?

Baca Juga: Contoh Tembung Saloka, Arti, serta Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia

Risa: Aku beli di Malang.

Nah, itulah 13 contoh tembung pepindhan dengan awalan huruf “A”, Adjarian.