adjar.id - Iri hati adalah perasaan yang kita miliki ketika kita berharap dapat memiliki hal atau kualitas yang sama dengan yang dimiliki orang lain.
Iri sering kali dikonotasikan sebagai sifat negatif, Adjarian. Padahal, rasa iri adalah perasaan yang wajar dirasakan oleh manusia.
Hal yang membuat rasa iri menjadi negatif adalah jika kita menyalurkan perasaan tersebut dengan salah.
Kita bisa mengubah perasaan iri menjadi sebuah aspirasi dan motivasi diri agar kita juga dapat memiliki kualitas yang sama dengan orang lain.
Nah, rasa iri dalam bahasa Inggris disebut dengan envy, ya!
Kita dapat mengungkapkan rasa iri dengan mengatakan, "I wish I could be like you."
Arti dari ungkapan tersebut adalah "Aku harap aku bisa sepertimu".
Meskipun tidak ada kata iri di dalamnya, namun ungkapan tersebut menggambarkan perasaan iri.
Nah, yuk, kita simak cara mengekspresikan rasa iri dalam bahasa Inggris dan contoh percakapannya di bawah ini!
Baca Juga: Cara Mengekspresikan Penghargaan dan Kekaguman (Appreciation and Compliments) dalam Bahasa Inggris
Cara Mengekspresikan Rasa Iri atau Envy dalam Bahasa Inggris
1. I envy you = Aku iri padamu
2. I'm jealous = Aku cemburu/iri
3. I wish I could be like you = Aku harap aku bisa sepertimu
4. I aspire to be like you = Aku ingin seperti kamu
5. I want to be like you = Aku ingin menjadi seperti kamu
6. I long to be like you = Aku ingin menjadi seperti kamu
7. I wish I were as good as you = Aku berharap aku sebaik kamu
8. I am desired to be like him = Aku sangat ingin menjadi sepertinya
Baca Juga: Cara Mengekspresikan Rasa Tidak Percaya dalam Bahasa Inggris
Contoh Percakapan Mengekspresikan Rasa Iri dalam Bahasa Inggris
Ali: My grade is not good enough even though I study all night long.
Doni: Really? What is your test score?
Ali: I only got 75, I barely passed the test.
Doni: Let's study together for the next exam, mine is pretty good.
Ali: Dude, I really envy your brains.
Doni: It's okay, you will get a better score for the next one.
Ali: Thank you, man!
Terjemahan
Baca Juga: Cara Mengekspresikan Rasa Kesal atau Annoyed dalam Bahasa Inggris
Ali: Nilaiku tidak cukup baik meskipun aku belajar sepanjang malam.
Doni: Benarkah? Berapa nilai ujianmu?
Ali: Aku hanya mendapat 75, aku hampir tidak lulus ujian.
Doni: Ayo belajar bersama untuk ujian berikutnya, ujianku cukup bagus.
Ali: Kawan, aku sangat iri dengan otakmu.
Doni: Tidak apa-apa, kamu akan mendapatkan nilai yang lebih baik untuk tes yang berikutnya.
Ali: Terima kasih, kawan!
Nah Adjarian, itulah cara mengekspresikan rasa iri dan contoh percakapannya dalam bahasa Inggris, ya!
Jangan lupa tonton video di bawah ini, ya!