Perbedaan Penggunaan Kata Lend, Borrow, dan Owe dalam Bahasa Inggris

adjar.id - Kali ini kita akan belajar cara membedakan penggunaan kata lend, borrow, dan owe, Adjarian.

Ketiganya biasanya digunakan di situasi pinjam meminjam.

Lend memiliki arti meminjamkan, Adjarian.

Sedangkan, borrow dan owe sama-sama berarti meminjam dan sedang membawa atau memiliki sesuatu yang menjadi milik orang lain.

Baca Juga: Perbedaan Penggunaan Kata Road, Street, dan Avenue dalam Bahasa Inggris

Perbedaan dari borrow dan owe bisa kita lihat dari kewajiban peminjam untuk mengembalikan barang tersebut.

Jika kita menggunakan kata owe, maka kita berada di bawah kewajiban untuk mengembalikan atau mengganti sesuatu kepada seseorang.

Jadi, jika kamu meminjamkan atau 'lend' seseorang sejumlah uang, maka mereka berhutang atau 'owe' kepadamu sejumlah uang tersebut.

Supaya lebih jelas, yuk, kita simak pembahasannya dibawah ini!

"Lend berarti meminjamkan barang atau sesuatu, sedangkan borrow dan owe berarti meminjam."

Penggunaan Kata Lend

Dalam bahasa Indonesia, lend berarti meminjamkan.

Kita menggunakan kata ini saat ingin menginformasikan, bahwa kita sedang meminjamkan sesuatu kepada orang lain.

Gunakan kata to, diikuti kepada siapa kita meminjamkan barang tersebut.

O iya, subjek dari kata lend ini merupakan orang yang memiliki barang, ya.

Baca Juga: Perbedaan Penggunaan Kata Like, Prefer, Would Prefer, dan Would Rather

Contoh:

• My brother lend her motorcycle to me because I really need to visit my friends.

Kakak saya meminjamkan sepeda motornya kepada saya, dikarenakan saya sangat perlu mengunjungi teman-teman saya.

• Dad lent his car to my brother so that he can carry a lot of stuff at once.

Ayah meminjamkan mobilnya kepada kakakku, agar dia bisa membawa banyak barang sekaligus.

• Sarah lends her pencil to Siska because Siska forgets to bring hers.

Sarah meminjamkan pensilnya kepada Siska, karena Siska lupa membawa pensilnya.

"Lend adalah irregular verb, sehingga bentuk simple past dan perfect past-nya adalah lent."

Penggunaan Kata Borrow

Dalam bahasa Indonesia, borrow berarti meminjam.

Kita menggunakan kata ini untuk menginformasikan bahwa kita sedang meminjam sesuatu dari orang lain.

Nah, subjek yang diikuti kata borrow adalah orang yang meminjam barang, ya.

Sertakan kata from diikuti dengan orang yang meminjamkan barang tersebut.

Baca Juga: Perbedaan Penggunaan Kata Life dan Live dalam Bahasa Inggris

Contoh:

• He borrowed a book from the library.

Dia meminjam buku dari perpustakaan.

• Can we borrow a cup of sugar from the neighbors?

Bisakah kita meminjam secangkir gula dari tetangga?

• Yuni borrowed a guitar from Lisa and Lisa happily lent it.

Yuni meminjam gitar dari Lisa dan Lisa dengan senang hati meminjamkannya.

"Borrow adalah regular verb, sehingga bentuk simple past dan perfect past-nya adalah borrowed."

Penggunaan Kata Owe

Dalam bahasa Indonesia, owe berarti berhutang atau meminjam, Adjarian.

Subjek yang diikuti kata tersebut adalah yang meminjam atau yang berhutang.

Kata owe memiliki konteks yang berkaitan erat dengan finansial dan keuangan, berbeda dengan borrow yang bisa digunakan secara umum.

Owe juga memiliki kewajiban yang lebih besar untuk mengembalikan dan terkadang akan dikenai denda jika tidak berhasil mengembalikan dalam jangka waktu tertentu.

Selain hutang uang, owe juga digunakan saat ingin mengatakan hutang budi, hutang jasa, hutang kebaikan, dan lain-lain.

O iya, owe merupakan regular verb, sehingga bentuk simple past dan perfect past-nya adalah owed.

Baca Juga: Perbedaan Penggunaan 'Wake Up' dan 'Get Up' dalam bahasa Inggris

Contoh:

• I owe you a debt of gratitude for helping me when I was down.

Saya berhutang terima kasih kepadamu, karena telah membantu saya saat keadaan saya sedang terpuruk.

• I forgot I still owe you the lunch money you lent me yesterday, I'll pay it off right away!

Aku lupa aku masih berhutang padamu uang makan siang yang kemaren kamu pinjamkan padaku, aku akan segera membayarnya!

Nah, itulah perbedeaan penggunaan kata lend, borrow dan owe dan contoh kalimatnya dalam bahasa Inggris, Adjarian.

Sekarang, yuk, coba kita jawab pertanyaan berikut ini!