Mengekspresikan Belasungkawa atau Berduka Cita dalam Bahasa Inggris

By Aldita Prafitasari, Jumat, 5 November 2021 | 17:00 WIB
Belasungkawa dalam bahasa Inggris disebut dengan condolence. (Unsplash)

adjar.id - Apakah Adjarian pernah mengekspresikan belasungkawa atau berduka cita dengan menggunakan bahasa Inggris?

Kepergian seseorang untuk selamanya adalah hal yang sangat menyakitkan.

Sering kali kita mendengar berita buruk menyangkut kepergian seseorang. 

Saat hal tersebut terjadi, sudah sepantasnya kita mengungkapkan rasa simpati atau kasihan dengan cara mengucapkan atau mengekspresikan rasa belasungkawa. 

Baca Juga: Memahami Expression of Pain, Relief, dan Pleasure Beserta Contoh

Saat mengekspresikan hal tersebut, kita juga dapat menyematkan doa di dalamnya seperti, "I hope he/she is in a better place".

Kita juga bisa menyematkan kata-kata penyemangat dan support seperti, "I always right here if you need someone to lean on."

Nah, masih banyak lagi kalimat atau frasa yang dapat kita gunakan untuk mengekspresikan belasungkawa atau berduka cita dalam bahasa Inggris.

Yuk, kita simak bersama-sama!

 

"Dalam bahasa Inggris, belasungkawa disebut dengan condolence."

 

Mengekspresikan Belasungkawa atau Berduka Cita dalam Bahasa Inggris

1. I’m sorry to hear that.

Arti: Saya sedih mendengarnya.

2. My thoughts and prayers are with you.

Arti: Pikiran dan doa saya bersamamu.

3. I was heartbroken by the sad news.

Arti: Saya patah hati mendengar berita sedih itu.

4. Please accept my sincere condolences.

Arti: Mohon terima belasungkawa tulus saya.

Baca Juga: Contoh Percakapan Mengungkapkan Rasa Bersalah dalam Bahasa Inggris

 

"Mengungkapkan belasungkawa juga bisa digabungkan dengan ungkapan memberi support seperti "We are here for you"

 

5. My condolences to you and your family on the passing of your loved one.

Arti: Belasungkawa saya untukmu dan keluarga atas meninggalnya orang yang kalian cintai.

6. Pray that the Lord will give you strength during this difficult time.

Arti: Aku berdoa agar Tuhan memberimu kekuatan untuk melewati masa sulit ini.

7. Words cannot express how sadden I am to hear of your loss.

Arti: Kata-kata tidak dapat mengungkapkan betapa sedihnya saya mendengar berita duka citamu.

8. I am so sorry to hear about your loss.

Arti: Saya sangat sedih mendengar berita duka citamu.

Baca Juga: Cara Mengungkapkan Ekspresi Rasa Suka dalam Bahasa Inggris dan Artinya

 

"Mengungkapkan belasungkawa juga bisa disertai dengan doa seperti, "We pray the Almighty God grant he/she eternal rest and comfort.""

 

Contoh Percakapan Mengekspresikan Belasungkawa atau Berduka Cita dalam Bahasa Inggris

Fandi: As long as I know your mother, I know your mother is a very kind and caring person. My condolences, Bastian, for your mother.

Bastian: Thank you, Fandi. I didn't expect my mother to leave so soon either.

Fandi: I'm sure your mother is in the best place beside God. Your mother is no longer in pain and is at peace with Him.

Bastian: Yes, thank you Fandi for the prayers. I also hope that Mom is no longer in pain and is calm there.

Fandi: I hope you and your family are always strong, if there's anything I can help you with, don't hesitate to tell me.

Baca Juga: Cara Menyampaikan Permintaan Tolong yang Sopan dalam Bahasa Inggris

Terjemahan

Fandi: Selama aku mengenal Ibumu, aku tahu ibumu adalah orang yang sangat baik dan perhatian. Aku turut berduka cita ya, Bastian atas kepergian Ibumu.

Bastian: Terima kasih, Fandi. Aku juga tidak menyangka Ibuku akan pergi secepat ini.

Fandi: Aku yakin Ibumu sudah berada ditempat terbaik disisi Tuhan. Ibumu sudah tidak merasakan sakit lagi dan tenang bersama-Nya.

Bastian: Iya, terima kasih Fandi atas doanya. Aku juga berharap Ibu, sudah tidak merasakan sakit lagi dan tenang disana.

Fandi: Aku harap kamu dan keluarga selalu kuat, jika ada yang bisa aku bantu jangan sungkan untuk bilang.

Nah, Adjarian, itulah cara mengekspresikan belasungkawa atau berduka cita dalam bahasa inggris dan contoh percakapan beserta terjemahannya.

Sekarang, yuk, coba kita jawab pertanyaan berikut ini!

 

Pertanyaan

Buatlah kalimat dalam bahasa Inggris menggunakan frasa "I was heartbroken by the sad news!."

Petunjuk: Cek halaman 2.