adjar.id - Mengungkapkan rasa bersalah dalam bahasa Inggris penting untuk kita pelajari karena dekat dengan kehidupan kita sehari-hari, Adjarian.
Tidak jarang kita merasa bersalah akan sesuatu yang kita perbuat.
Pada saat hal tersebut terjadi, terdapat beberapa frasa dalam bahasa Inggris yang kita ucapkan untuk mengekspresikanperasaan tersebut.
Contohnya, adalah, "I didn't mean to" yang berarti 'Aku tidak bermaksud seperti itu'.
Umumnya, ungkapan penyesalan diikuti dengan alasan mengapa kita melakukan hal tersebut dan dilanjutkan oleh permintaan maaf.
Baca Juga: Cara Mengungkapkan Rasa Bersalah dalam Bahasa Inggris
Contohnya, adalah "I'm really sorry for what I've done, I feel very sad that my cat died last night but that won't justify what I did."
Arti dalam bahasa Indonesianya adalah "Saya benar-benar menyesal atas apa yang telah saya lakukan, saya merasa sangat sedih karena kucing saya mati tadi malam, akan tetapi itu tidak akan membenarkan perbuatan saya."
Nah, d ibawah ini kita akan belajar contoh percakapan mengungkapkan rasa bersalah dalam bahasa Inggris dan terjemahannya.
"Dalam bahasa Inggris, merasa bersalah dapat diartikan menjadi feeling guilty."
Contoh Percakapan 1
Fahmi: Yesterday I had a fight with my friend and I told him that I would not forgive him because at that time I was very angry. Now I regret and feel guilty.
Jane: You must have been very angry at that time, your friends will understand.
The most important thing is that you realize that friendship is more important than our own ego. Have you forgiven him?
Baca Juga: Cara Mengucapkan Selamat Berakhir Pekan dalam Bahasa Inggris
Fahmi: Yes, I have forgiven him. He also apologized many times but at that time I was too angry to be normal.
Jane: It's better if you contact him first now.
Fahmi: Yes, I will contact him now so that we can be in a good term again.
"Ungkapan rasa bersalah baiknya diikuti dengan ucapan permohonan maaf dan berjanji tidak akan melakukan kesalahan tersebut lagi."
Terjemahan Percakapan 1
Fahmi: Kemarin, aku bertengkar dengan temaku dan aku berbicara padanya bahwa aku tidak akan memaafkannya sebab, aku sangat marah. Sekarang, aku menyesal dan merasa bersalah.
Jane: Pasti kamu sangat marah saat itu, temanmu pasti memakluminya.
Yang terpenting adalah kamu menyadari bahwa pertemanan lebih penting daripada rasa egois kita sendiri. Apakah kamu sudah memaafkannya?
Baca Juga: Contoh Percakapan Membuat Janji Bertemu dalam Bahasa Inggris
Fahmi: Iya, aku sudah memaafkannya. Dia juga sudah mengucapkan maaf berkali-kali, tapi saat itu aku terlalu marah untuk bersikap seperti biasa aja.
Jane: Ada baiknya , ika kamu menghubungi dia dulu sekarang.
Fahmi: Iya, aku akan menghubunginya sekarang agar kami menjadi baik kembali.
"Terdapat berbagai ungkapan dalam bahasa Inggris yang bisa digunakan untuk mengungkapkan rasa bersalah dan meminta maaf."
Contoh Percakapan 2
July: I didn't mean to make things uncomfortable. I was under weather that day.
Sally: Yeah, that's okay. I've already explained this to our friends. At first, they didn't understand why you were silent and didn't chat together.
July: Yes, it's my fault for still going with you guys even though I know I'm not in the mood. I'm sorry.
Baca Juga: Cara Mengungkapkan Kalimat Harapan dalam Bahasa Inggris
Sally: Don't blame yourself anymore. I know you're playing with us in hopes of forgetting your troubles.
July: Yes, that's right. I didn't think I would spoil the mood.
Sally: It's okay, what we want is for you to feel better soon and you're happy again. Your happiness is our happiness too.
July: Thank you very much, July. Convey my regrets and apologies to other friends.
"Contoh ungkapan permintaan maaf adalah 'I must apologize for my mistakes'."
Terjemahan Percakapan 2
July: Aku tidak bermaksud untuk membuat suasana jadi tidak enak. Aku sedang tidak dalam kondisi perasaan yang baik.
Sally: Iya, tidak apa-apa. Aku tadi sudah menjelaskanke teman-teman. Awalnya, mereka tidak mengerti kenapa kamu diam saja dan tidak mengobrol bersama.
July: Iya, ini salahku karena tetap ikut pergi dengan kalian walaupun tahu aku sedang tidak dengan perasaan yang baik. Aku menyesal.
Sally: Sudah jangan menyalahkan dirimu sendiri. Aku tahu kamu ikut bermain dengan kita dengan harapan melupakan masalahmu.
Baca Juga: Cara Meminta Perhatian atau Asking For Attention dalam Bahasa Inggris
July: Iya, betul sekali. Tidak sangka malah aku merusak suasana.
Sally: Tidak apa-apa, yang kita inginkan adalah perasaanmu lekas membaik dan kamu bahagia kembali. Kebahagianmu adalah kebahagiaan kita juga.
July: Terima kasih banyak, July. Sampaikan penyesalan dan maafku ke teman-teman yang lain.
Nah, Adjarian, itulah contoh percakapan mengungkapkan rasa bersalah dalam bahasa Inggris beserta dengan terjemahannya.
Sekarang, yuk, coba kita jawab pertanyaan berikut ini!
| Pertanyaan |
| Buatlah sebuah percakapan sederhana dengan teman tentang merasa bersalah atas suatu kesalahan yang sudah dilakukan. |
| Petunjuk: Cek halaman 2-5. |