Cara Membuat Subtitle di Video Youtube

By Abby Wijaya, Rabu, 1 September 2021 | 20:20 WIB
Subtitle dapat memudahkan penonton saat menonton video. (pixabay)

adjar.id - Tahukah Adjarian bagaimana cara membuat subtitle di dalam video youtube yang sudah kita buat?

Jika kita sering menonton video-video yang ada di Youtube, biasanya di dalam video akan ada fitur untuk menunjukkan subtitle dari video tersebut.

Baik itu video Youtube dengan bahasa Inggris, bahasa Jepang, bahasa Indonesia, maupun bahasa lain, banyak yang menggunakan subtitle.

Tujuannya di antaranya agar memudahkan penonton dari berbagai wilayah mengerti isi dari video tersebut.

Nah, jika kita ingin mencoba untuk membuat konten video di dalam platform Youtube, kita juga bisa memasukkan subtittle ke dalam video kita, lo.

Baca Juga: Mengenal Fitur Baru YouTube yang Disebut dengan YouTube Short

Mulai dari bahasa Inggris, bahasa Indonesia, atau bahasa-bahasa lain yang ingin kita berikan.

Fungsi ini dapat membantu memudahkan penonton untuk mengerti lebih jelas lagi.

Sama halnya dengan video yang ingin kita buat, kita pasti ingin membuat penonton kita lebih memahami dan mengerti apa yang kita ucapkan.

Menggunakan subtitle di dalam video kita juga disebut dapat menambah nilai lebih saat membahas tentang search engine dari Youtube sendiri.

Oleh karena itu, kali ini kita akan membahas bagaimana cara memasukkan subtitle di dalam video Youtube.

Langkah-Langkah Menambahkan Subtitle di Youtube

O iya, kita perlu tahu bahwa kita dianjurkan untuk menambah subtitle walaupun target penonton kita adalah orang Indonesia.

Sebab, subtitle dipercaya dapat membantu video kita agar masuk ke dalam rekomendasi dari pengguna Youtube lain, sehingga kita akan mendapatkan views lebih banyak lagi.

Langkah pertama yang perlu kita lakukan adalah membuka aplikasi atau website Youtube di laptop atau komputer dan pilih video manager di pojok kanan atas.

Jika sudah, kita akan diberikan playlist atau daftar dari video yang sudah kita upload beserta informasi di dalamnya.

Baca Juga: Cara Mengaktifkan Fitur Kunci di dalam Situs dan Aplikasi Youtube Kids

Klik salah satu video tersebut dengan cara pilih ikon segitiga terbalik atau menu dropdown dan pilih subtitle dan tentukan bahasa yang ingin kita gunakan.

Kita bisa klik add subtitle untuk menambahkan bahasa yang kita pilih tadi.

Setelah kita klik add subtitle akan muncul jendela baru untuk pengeditan video yang kita pilih.

Kita diwajibkan untuk mengatur subtitle secara manual mengikuti dengan durasi video yang ada.

O iya, jika sebelumnya kita sudah memiliki berkas subtitle, kita bisa upload berkas tersebut.

Dengan melakukan upload berkas, kita hanya perlu mengatur kapan subtitle akan keluar di setiap detik video kita.

Jika kita belum punya, kita harus menambahkan dari satu kalimat ke kalimat lain mengikuti waktu atau durasi dari video yang kita miliki.

Baca Juga: Cara Upload Video dari Youtube ke WhatsApp Story

Kita bisa menggunakan fitur otomatis translate dan add subtitle tapi perlu diketahui bahwa akan ada beberapa kata-kata yang mungkin kurang tepat atau sesuai karena Youtube menggunakan suara kita.

Maksudnya adalah suara kita akan digunakan untuk menentukan kata-kata apa yang keluar di subtitle video kita.

Nah, jika sudah, kita bisa klik submit untuk menyelesaikan proses penambahan subtitle di dalam video Youtube.

Itulah cara mudah untuk menambahkan subtitle di video Youtube kita, Adjarian.