adjar.id - Dalam sebuah kamus, ada banyak kosakata dari bahasa lain yang masuk di dalamnya.
Misalnya, dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) terdapat kata ramen yang berasal dari bahasa Jepang.
Pengertian ramen menurut KBBI adalah mi kuah khas jepang, biasanya berisi sayuran, daging, dan sebagainya.
Sama seperti KBBI, ternyata ada beberapa kosakata dalam bahasa Indonesia yang ternyata sudah masuk kamus Oxford atau Oxford English Dictionary (OED).
Oxford English Dictionary juga mengambil atau menyerap kosakata bahasa Indonesia.
Nah, Oxford English Dictionary merupakan rujukan bahasa Inggris paling otoritatif, Adjarian.
Dalam KBBI, jika konsep suatu kaya sangat khas dan tidak dapat diterjemahkan ke dalam bahasa penerima, maka kata tersebut akan diambil apa adanya.
Kata yang bersangkutan akan mendapatkan penyesuaian ejaan saja.
Untuk mengetahui daftar kosakata bahasa Indonesia yang masuk dalam Oxford English Dictionary, simak informasi di bawah ini.
Daftar Kosakata Bahasa Indonesia yang Masuk Oxford English Dictionary
1. Batik
- Pakaian yang dicelup menggunakan metode batik.
Baca Juga: 25 Kosakata Kekinian yang Masuk KBBI, Ada Ambyar hingga Wibu